{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Il processo",
  "subtitle": null,
  "slug": "il-processo",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/it/il-processo",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/it/il-processo.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/it/il-processo.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Franz Kafka",
      "slug": "franz-kafka",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka"
    }
  ],
  "language": "it_IT",
  "original_title": "Der Prozeß",
  "original_language": "de",
  "first_published": "2024-07-03",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "FR",
      "heading": "Romans"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    },
    {
      "code": "J",
      "heading": "Społeczeństwo i nauki społeczne"
    },
    {
      "code": "L",
      "heading": "Prawo"
    },
    {
      "code": "QD",
      "heading": "Filozofia"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/mondadori/franz-kafka/il-processo_978-88-0480-306-5.webp?v=2026-07-29%2007%3A15%3A46",
  "description": "Nessuno riuscirà mai a spiegare a Josef K. il motivo del processo che un’autorità giudiziaria incalzante ed enigmatica gli ha intentato. Nemmeno prima del tragico epilogo, quando il protagonista verrà giustiziato. Nel corso del romanzo i pochi spiragli che sembrano illuminare la realtà sono subito oscurati da una penombra che non si dilegua. Ma Josef K., nonostante l’angoscia della sua condizione di grottesca semilibertà vigilata, continua a condurre in una Praga sonnolenta e sinistra la sua esistenza illusoriamente normale, espiando la “colpa” di vivere. Pubblicato postumo nel 1925, Il Processo è uno dei testi più intensi di Kafka, un capolavoro che la critica ha cercato di definire dandone le più diverse spiegazioni: religiose, sociologiche, psicoanalitiche, esistenziali… Ma al di là delle formule interpretative, ciò che emerge da queste pagine è l’inquietante, ossessivo e immortale fascino di un’opera capitale nella letteratura del Novecento.",
  "editions": [
    {
      "title": "Il processo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/it/il-processo/9788804803065",
      "publisher": "Mondadori",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0480-306-5",
      "pages": 252,
      "published": "2025-02-11",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mondadori/franz-kafka/il-processo_978-88-0480-306-5.webp?v=2026-07-29%2007%3A15%3A46"
    },
    {
      "title": "Il processo",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/it/il-processo/9788809924932",
      "publisher": "Giunti Barbera",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0992-493-2",
      "pages": 256,
      "published": "2024-07-03",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/giunti-barbera/franz-kafka/il-processo_978-88-0992-493-2-e85a1fe0.jpg?v=2026-09-20%2004%3A02%3A35"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Proces",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/cs/proces"
    },
    {
      "title": "Der Prozeß",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/de/der-prozess"
    },
    {
      "title": "The Trial",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/en/the-trial"
    },
    {
      "title": "El Proceso",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/es/el-proceso"
    },
    {
      "title": "Le Procès",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/fr/le-proces"
    },
    {
      "title": "Proces",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/proces"
    },
    {
      "title": "O Processo",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/pt/o-processo"
    },
    {
      "title": "Процес",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/frants-kafka/uk/protses"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}