{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "O Castelo",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/pt/o-castelo/9789897111334",
  "publisher": "Livros do Brasil",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-98-9711-133-4",
  "pages": 376,
  "published": "2021-01-01",
  "language": "pt_PT",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/livros-do-brasil/franz-kafka/o-castelo_978-98-9711-133-4-8b09d27b.webp?v=2026-11-13%2001%3A13%3A09",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/pt/o-castelo/9789897111334.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/pt/o-castelo/9789897111334.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Cristalizado no coração de um inverno perpétuo, ergue-se um castelo despido, tão esbatido na paisagem que se diria ser uma cidadezinha miserável com um amontoado de casas aldeãs. K. é um agrimensor, ou talvez não, recrutado para lá prestar os seus serviços pelo invisível conde Westwest e pelos enigmáticos e inalcançáveis « senhores do Castelo». Perdido na burocracia labiríntica da administração condal, K. deambula pela aldeia, onde não é bem-vindo, envolve-se sexualmente com uma empregada de balcão, salta de um albergue para o outro, aceitando, por fim, o cargo de contínuo da escola. Na sua inconfundível escrita sem fôlego, Franz Kafka grava em O Castelo, romance póstumo e inacabado (como todos os três que escreveu), a força de uma narrativa que se debruça sobre a espera, a frustração e a impotência perante um mundo turvo e intransponível. A presente tradução, de Álvaro Gonçalves, segue o manuscrito original (cuja escrita Kafka iniciou em janeiro de 1922 e interrompeu definitivamente em setembro do mesmo ano), que anula as profundas alterações introduzidas pelo seu amigo e testamenteiro Max Brod, na sua primeira edição de 1926.",
  "book": {
    "title": "O Castelo",
    "slug": "o-castelo",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka/pt/o-castelo"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Franz Kafka",
      "slug": "franz-kafka",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/franz-kafka"
    }
  ]
}