{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Britt-Marie è stata qui",
  "subtitle": null,
  "slug": "britt-marie-e-stata-qui",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fredrik-backman/it/britt-marie-e-stata-qui",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/fredrik-backman/it/britt-marie-e-stata-qui.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/fredrik-backman/it/britt-marie-e-stata-qui.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Fredrik Backman",
      "slug": "fredrik-backman",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fredrik-backman"
    }
  ],
  "language": "it_IT",
  "original_title": "Britt-Marie var här",
  "original_language": "sv",
  "first_published": "2024-11-12",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/mondadori/fredrik-backman/britt-marie-e-stata-qui_978-88-0474-534-1.webp?v=2026-07-29%2007%3A00%3A51",
  "description": "Britt-Marie ha sessantatré anni, un marito che accudisce con dedizione, una vita da casalinga premurosa con l’ossessione per l’ordine e la pulizia. Ma cosa accadrebbe se scoprisse che il tranquillo Kent la tradisce da anni? Lo lascerebbe. E allora eccola qui, un po’ in ansia per il futuro e un po’ in preda alla nostalgia, mentre si registra all’ufficio di collocamento. Ora che vive sola, infatti, meglio avere un lavoro, fosse anche in un paesino sperduto, abitato da adulti alcolizzati e ragazzini che passano il tempo giocando a calcio in un parcheggio. Britt-Marie atterra come un alieno nella piccola comunità di Borg, ma i suoi modi burberi e formali, la sua mania per la pulizia conquistano subito gli abitanti. E lei si lascia trascinare, in pochi giorni stringe amicizie e fa molte più esperienze di quante ne abbia mai fatte in tutta la sua vita. Così, quando un tragico evento sconvolge la comunità, Britt-Marie capisce che è venuto il suo momento di combattere. Britt-Marie è stata qui è la storia della trasformazione di una donna e di un’intera comunità. Il racconto divertente e toccante su come anche la più ruvida delle persone possa rivelarsi tenera e amorevole, e possa lasciare il segno nella vita degli altri, facendo ricordare per sempre di “essere stata qui”.",
  "editions": [
    {
      "title": "Britt-Marie è stata qui",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fredrik-backman/it/britt-marie-e-stata-qui/9788804745341",
      "publisher": "Mondadori",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0474-534-1",
      "pages": 336,
      "published": "2024-11-12",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mondadori/fredrik-backman/britt-marie-e-stata-qui_978-88-0474-534-1.webp?v=2026-07-29%2007%3A00%3A51"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Tady byla Britt-Marie",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fredrik-backman/cs/tady-byla-britt-marie"
    },
    {
      "title": "Britt-Marie Was Here",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fredrik-backman/en/britt-marie-was-here"
    },
    {
      "title": "Le monde selon Britt-Marie",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fredrik-backman/fr/le-monde-selon-britt-marie"
    },
    {
      "title": "Britt-Marie tu była",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fredrik-backman/britt-marie-tu-byla"
    },
    {
      "title": "Britt-Marie esteve aqui",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fredrik-backman/pt/britt-marie-esteve-aqui"
    },
    {
      "title": "Брітт-Марі була тут",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/fredrik-bakman/uk/britt-mari-bula-tut"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}