{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Transkreacje. Wybór pism Haroldo de Camposa. Translatio",
  "subtitle": null,
  "slug": "transkreacje-wybor-pism-haroldo-de-camposa-translatio",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-borowski/transkreacje-wybor-pism-haroldo-de-camposa-translatio",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-borowski/transkreacje-wybor-pism-haroldo-de-camposa-translatio.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-borowski/transkreacje-wybor-pism-haroldo-de-camposa-translatio.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Gabriel Borowski",
      "slug": "gabriel-borowski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-borowski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2024-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-uniwersytetu-jagiellonskiego/gabriel-borowski/transkreacje-wybor-pism-haroldo-de-camposa-translatio_978-83-2335-369-0.webp?v=2026-08-24%2009%3A07%3A13",
  "description": "Składające się na antologię Transkreacje eseje brazylijskiego literaturoznawcy i tłumacza Haraldo de Camposa ukazują rozwój jego myśli przekładowej od początku lat 60. ubiegłego stulecia. Skomponowany i przełożony przez Gabriela Borowskiego tom to pierwsza poza Brazylią kompletna prezentacja...",
  "editions": [
    {
      "title": "Transkreacje. Wybór pism Haroldo de Camposa. Translatio",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-borowski/transkreacje-wybor-pism-haroldo-de-camposa-translatio/9788323353690",
      "publisher": "Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2335-369-0",
      "pages": 188,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-uniwersytetu-jagiellonskiego/gabriel-borowski/transkreacje-wybor-pism-haroldo-de-camposa-translatio_978-83-2335-369-0.webp?v=2026-08-24%2009%3A07%3A13"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}