{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Láska za časů cholery",
  "subtitle": null,
  "slug": "laska-za-casu-cholery",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/cs/laska-za-casu-cholery",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/cs/laska-za-casu-cholery.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/cs/laska-za-casu-cholery.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Gabriel García Márquez",
      "slug": "gabriel-garcia-marquez",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "El amor en los tiempos del cólera",
  "original_language": "es",
  "first_published": "2003-12-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/odeon/gabriel-garcia-marquez/laska-za-casu-cholery_978-80-2072-066-5-f2b83ea8.webp?v=2026-10-30%2012%3A10%3A00",
  "description": "Reedice populárního díla známého latinskoamerického autora. Déle než 51 let čekal Florentino Ariza na novou příležitost, aby mohl Fermině Dazové vyznat nekonečnou lásku, na chvíli, až její 80letý manžel, slovutný lékař, zemře. Tehdy přichází chvíle pro kdysi opuštěného milence. Než se oba staří lidé spolu vypraví po řece Magdaleně, aby nedotčeni zlobou světa vpluli do elysia své lásky, stáčí se autorův pohled do jejich minulosti plné všedních věcí i nepravděpodobné krásy. Geniální vypravěč sestupuje do nížin triviální literatury a líčí své postavy v rozmanitých podobách lásky, lásky romantické i domestikované, lásky \" osamělých lovců\" i lásky manželské. Na sentimentální příběh z lidové četby navěšuje vlastní vzpomínky a sny.",
  "editions": [
    {
      "title": "Láska za časů cholery",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/cs/laska-za-casu-cholery/9788020720665",
      "publisher": "Odeon",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-2072-066-5",
      "pages": 352,
      "published": "2021-01-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/odeon/gabriel-garcia-marquez/laska-za-casu-cholery_978-80-2072-066-5-f2b83ea8.webp?v=2026-10-30%2012%3A10%3A00"
    },
    {
      "title": "Láska za časů cholery",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/cs/laska-za-casu-cholery/8020711449",
      "publisher": "Odeon CZ",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-020-71144-9",
      "pages": 350,
      "published": "2003-12-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/odeon-cz/gabriel-garcia-marquez/laska-za-casu-cholery_8-020-71144-9-ec2ecbe0.webp?v=2026-11-13%2005%3A25%3A56"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Die Liebe in Zeiten der Cholera",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/de/die-liebe-in-zeiten-der-cholera"
    },
    {
      "title": "Ο έρωτας στα χρόνια της χολέρας",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/el/o-erotas-sta-chronia-tis-choleras"
    },
    {
      "title": "Love in the Time of Cholera",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/en/love-in-the-time-of-cholera"
    },
    {
      "title": "El amor en los tiempos del cólera",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/es/el-amor-en-los-tiempos-del-colera"
    },
    {
      "title": "L'amour aux temps du choléra",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ugo-bertotti/fr/lamour-aux-temps-du-cholera"
    },
    {
      "title": "L’amore ai tempi del colera",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/it/lamore-ai-tempi-del-colera"
    },
    {
      "title": "コレラの時代の愛",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/ja/korera-no-jidai-no-ai"
    },
    {
      "title": "Miłość w czasach zarazy",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/milosc-w-czasach-zarazy"
    },
    {
      "title": "O Amor nos Tempos de Cólera",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/pt/o-amor-nos-tempos-de-colera"
    },
    {
      "title": "Кохання під час холери",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriiel-garsiia-markes/uk/kokhannia-pid-chas-kholery"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}