{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "コレラの時代の愛",
  "subtitle": null,
  "slug": "korera-no-jidai-no-ai",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/ja/korera-no-jidai-no-ai",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/ja/korera-no-jidai-no-ai.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/ja/korera-no-jidai-no-ai.md",
  "authors": [
    {
      "name": "ガブリエル・ガルシア・マルケス",
      "slug": "gabriel-garcia-marquez",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez"
    }
  ],
  "language": "ja_JP",
  "original_title": "El amor en los tiempos del cólera",
  "original_language": "es",
  "first_published": "2006-10-31",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/shinchosha/gabriel-garcia-marquez/title_978-41-0509-014-2-8faa7aeb.webp?v=2026-10-25%2003%3A25%3A05",
  "description": "夫を不慮の事故で亡くしたばかりの女は72歳、彼女への思いを胸に独身を通してきた76歳の男から、突如、愛を告げられた。記憶と期待と不安が交錯する二人を乗せた蒸気貨客船が、コロンビアの大河を悠然とただよい始めた時――。内戦が疫病のように猖獗した時代を背景に、愛が愛であることの限界にまで挑んだ、かくも壮大な物語。",
  "editions": [
    {
      "title": "コレラの時代の愛",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/ja/korera-no-jidai-no-ai/9784105090142",
      "publisher": "新潮社",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "木村栄一"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-41-0509-014-2",
      "pages": 530,
      "published": "2006-10-31",
      "language": "ja_JP",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/shinchosha/gabriel-garcia-marquez/title_978-41-0509-014-2-8faa7aeb.webp?v=2026-10-25%2003%3A25%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Láska za časů cholery",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/cs/laska-za-casu-cholery"
    },
    {
      "title": "Die Liebe in Zeiten der Cholera",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/de/die-liebe-in-zeiten-der-cholera"
    },
    {
      "title": "Ο έρωτας στα χρόνια της χολέρας",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/el/o-erotas-sta-chronia-tis-choleras"
    },
    {
      "title": "Love in the Time of Cholera",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/en/love-in-the-time-of-cholera"
    },
    {
      "title": "El amor en los tiempos del cólera",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/es/el-amor-en-los-tiempos-del-colera"
    },
    {
      "title": "L'amour aux temps du choléra",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ugo-bertotti/fr/lamour-aux-temps-du-cholera"
    },
    {
      "title": "L’amore ai tempi del colera",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/it/lamore-ai-tempi-del-colera"
    },
    {
      "title": "Miłość w czasach zarazy",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/milosc-w-czasach-zarazy"
    },
    {
      "title": "O Amor nos Tempos de Cólera",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/pt/o-amor-nos-tempos-de-colera"
    },
    {
      "title": "Кохання під час холери",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabriiel-garsiia-markes/uk/kokhannia-pid-chas-kholery"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}