# Хроніка вбивства, про яке всі знали заздалегідь

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/gabriiel-garsiia-markes/uk/khronika-vbyvstva-pro-yake-vsi-znaly-zazdalehid

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/gabriiel-garsiia-markes/uk/khronika-vbyvstva-pro-yake-vsi-znaly-zazdalehid.json

- Autorzy: [Ґабрієль Ґарсія Маркес](https://www.kolczanksiazek.pl/gabriiel-garsiia-markes)
- Język: uk_UA
- Data wydania: 2025-01-01
- Gatunki: Proza literacka, Współczesna proza literacka, Klasyka literatury pięknej, Proza w przekładzie

## Opis

Новаторська за своєю формою (написана у псевдожурналістському стилі) повість Ґабріеля Ґарсія Маркеса « Хроніка вбивства, про яке всі знали заздалегідь» вийшла друком 1981 року. У центрі сюжету — жорстоке вбивство 21-річного Сантьяго Насара, скоєне близнюками Педро і Пабло Вікаріо. Усі в містечку знали, що має статися вбивство, але ніхто й пальцем не поворухнув, аби відвернути трагедію. Дехто, щоправда, спробував — відправив листа, якого, проте, ніхто вчасно не помітив... А в інших знайшлася сила-силенна виправдань, чому вони не попередили Сантьяго Насара... Може, це комусь було вигідно?.. Чи це просто людська байдужість? Чи ненависть?.. За цією повістю було знято чудовий фільм з Рупертом Евереттом у головній ролі.

## Wydania

### Хроніка вбивства, про яке всі знали заздалегідь

- Wydawnictwo: Фоліо
- Przekład: Шовкун Віктор Йосипович
- ISBN: 978-61-7855-046-2
- Liczba stron: 128
- Data wydania: 2025-01-01
- Język: uk_UA

## Książka w innych językach

- [Chronik eines angekündigten Todes](https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/de/chronik-eines-angekundigten-todes) (de_DE)
- [Χρονικό ενός προαναγγελθέντος θανάτου](https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/el/chroniko-enos-proanangelthentos-thanatou) (el_GR)
- [Chronicle of a Death Foretold](https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/en/chronicle-of-a-death-foretold) (en_US)
- [Crónica de una muerte anunciada](https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/es/cronica-de-una-muerte-anunciada) (es_AR)
- [Chronique d'une mort annoncée](https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/fr/chronique-dune-mort-annoncee) (fr_FR)
- [Cronaca di una morte annunciata](https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/it/cronaca-di-una-morte-annunciata) (it_IT)
- [予告された殺人の記録](https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/ja/yokoku-sareta-satsujin-no-kiroku) (ja_JP)
- [Kronika zapowiedzianej śmierci](https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/kronika-zapowiedzianej-smierci) (pl_PL)
- [Crónica de Uma Morte Anunciada](https://www.kolczanksiazek.pl/gabriel-garcia-marquez/pt/cronica-de-uma-morte-anunciada) (pt_PT)