Une édition collector estivale, à emporter dans sa valise pour les vacances. " Ne vous inquiétez pas, messieurs les policiers, je peux tout expliquer... " La vie peut basculer très vite, même en vacances ! Motivé par une crise existentielle, Éric a décidé de goûter aux délices du camping-caravaning en famille. Mais, malgré sa tenace bonne volonté et son goût modéré pour l'imprévu, les événements déroutants et effrayants s'enchaînent : sa femme est prise de pulsions sexuelles irrépressibles, sa fille traverse une crise de mysticisme et son fils retourne à l'état sauvage. Et viennent se mêler à cette tribu déjantée un policier cinglé et des corps sans tête. Dans cette comédie grinçante, les scènes cocasses, voire hilarantes, en côtoient d'autres plus tragiques... À la satire s'ajoute aussi le burlesque, que Geoff Nicholson manie avec talent.
