Homenaje a CataluñaDebolsillo978-84-9989-087-697884998908762021-12-07hiszpański (Hiszpania)272Softcover
Homenaje a Cataluña
- Tytuł oryginału
- Homage to Catalonia
- Gatunki
- Film i kino · Telewizja · Radio / podcasty · Biografie · Biografie postaci historycznych, polityków i wojskowych · Biografie ludzi pióra · Wspomnienia · Proza literacka · Klasyka literatury pięknej · Proza w przekładzie · Społeczeństwo i nauki społeczne · Polityka i administracja · Doktryny polityczne · Historia · Historia Europy · Historia militarna
- 2011
- pierwsze wydanie
- angielski
- język oryginału
- 3
- wydanie
- 272
- stron
Admirado por autores de toda época y condición, desde Connolly o Trilling hasta Javier Cercas, Antony Beevor o Mario Vargas Llosa, Homenaje a Cataluña es un poderoso manifiesto del hombre contra las abstracciones que acaban conduciendo inevitablemente al terror. Es también un texto clave sobre la guerra de España, un testimonio sin par que recoge la experiencia personal de George Orwell. El autor británico llegó en diciembre de 1936 a una Barcelona en plena efervescencia revolucionaria, pero en menos de un año tuvo que huir de la implacable maquinaria soviética por haber formado parte de las milicias del POUM. La honestidad y el coraje con el que Orwell narra lo que vivió le convierten en el escritor moral por excelencia. La presente edición, avalada por The Orwell Foundation, sigue fielmente el texto definitivo de las obras completas del autor, fijado por el profesor Peter Davison. Incluye, además, un prólogo del profesor y ensayista Miquel Berga, que reconstruye con maestría la historia editorial del libro. Miguel Temprano García firma la estupenda traducción, publicada por primera vez en 2011. La crítica dijo... « Un retrato inmejorable de los rumores, las sospechas y la traición de una guerra civil.» Antony Beevor
Wydania
3 wydania · sortuj: najnowsze
Homenaje a CataluñaDebolsillo978-84-9989-087-697884998908762021-12-07hiszpański (Hiszpania)272Softcover
Homenaje a Cataluñadebate978-84-9992-074-097884999207402011-06-03hiszpański (Hiszpania)280Softcover
Homenaje a Cataluñadebate978-84-9992-006-197884999200612011-06-03hiszpański (Hiszpania)280SoftcoverKsiążka w innych językach
7 języków
CzeskiCSHold KatalánskuArgo
AngielskiENHomage to CataloniaVintage Classics
FrancuskiFRHommage à la Catalogne10 18
WłoskiITOmaggio alla CatalognaBompiani
PolskiPLW hołdzie KataloniiBellona
PortugalskiPTHomenagem à CatalunhaRelogio Dagua
UkraińskiUKДанина КаталоніїВидавництво Жупанського · przekł. Iryna Savyuk