{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Nadar Num Lago à Chuva",
  "subtitle": null,
  "slug": "nadar-num-lago-a-chuva",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/george-saunders/pt/nadar-num-lago-a-chuva",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/george-saunders/pt/nadar-num-lago-a-chuva.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/george-saunders/pt/nadar-num-lago-a-chuva.md",
  "authors": [
    {
      "name": "George Saunders",
      "slug": "george-saunders",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/george-saunders"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "A Swim in a Pond in the Rain",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2022-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/george-saunders/nadar-num-lago-a-chuva_978-98-9783-276-5.png?v=2026-07-12%2023%3A25%3A58",
  "description": "Nos últimos vinte anos George Saunders deu aulas sobre os maiores contistas russos aos seus alunos da Universidade de Syracuse, e neste livro partilha esses ensinamentos, reunidos ao longo dos anos, recorrendo a contos de Tchékhov, Turguénev, Tolstói e Gogol, através dos quais explica como funciona a ficção e a razão pela qual nestes tempos conturbados ela é mais relevante do que nunca. « Este livro é um prazer, e é sobre prazer também. É muito diferente de qualquer manual de escrita criativa ou de qualquer ensaio de crítica literária, pois nele podemos ver o pensamento de Saunders avançar e recuar entre o ofício do escritor e o modo como o leitor entra na história através da magia das palavras.» [The Guardian] SOBRE O AUTOR: George Saunders é autor de vários livros de contos, entre eles Pastoralia e Dez de Dezembro, que foi finalista do National Book Award. Com o romance Lincoln no Bardo obteve o Booker Prize. Recebeu bolsas da Fundação Lannan, da Academia Americana de Artes e Letras e da Fundação Guggenheim. Em 2006 foi-lhe atribuída uma bolsa MacArthur. Em 2013 obteve o Prémio PEN/Malamud por Excelência na escrita de contos. Foi incluído na lista da Times das cem pessoas mais influentes do mundo. É professor de Escrita Criativa na Universidade de Syracuse.",
  "editions": [
    {
      "title": "Nadar Num Lago à Chuva",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/george-saunders/pt/nadar-num-lago-a-chuva/9789897832765",
      "publisher": "Relogio Dagua",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9783-276-5",
      "pages": 440,
      "published": "2022-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/george-saunders/nadar-num-lago-a-chuva_978-98-9783-276-5.png?v=2026-07-12%2023%3A25%3A58"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "سباحة في بركة تحت المطر",
      "language": "ar_AR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/george-saunders/ar/sbaha-fy-brka-tht-almtr"
    },
    {
      "title": "Κολυμπώντας στη λιμνούλα υπό βροχήν",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/george-saunders/el/kolympontas-sti-limnoula-ypo-vrochin"
    },
    {
      "title": "A Swim in a Pond in the Rain",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/george-saunders/en/a-swim-in-a-pond-in-the-rain"
    },
    {
      "title": "Kąpiel w stawie podczas deszczu",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/george-saunders/kapiel-w-stawie-podczas-deszczu"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}