{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Moje ptaki, zwierzaki i krewni",
  "subtitle": null,
  "slug": "moje-ptaki-zwierzaki-i-krewni",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gerald-durrell/moje-ptaki-zwierzaki-i-krewni",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/gerald-durrell/moje-ptaki-zwierzaki-i-krewni.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/gerald-durrell/moje-ptaki-zwierzaki-i-krewni.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Gerald Durrell",
      "slug": "gerald-durrell",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gerald-durrell"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-03-18",
  "genres": [
    {
      "code": "DNB",
      "heading": "Biografie"
    },
    {
      "code": "DNC",
      "heading": "Wspomnienia"
    },
    {
      "code": "DND",
      "heading": "Dzienniki, pamiętniki i listy"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/gerald-durrell/moje-ptaki-zwierzaki-i-krewni_978-83-7392-682-0-e35be495.jpg?v=2026-09-04%2008%3A22%3A12",
  "description": "Długo oczekiwane nowe wydanie drugiego tomu „ Trylogii z Korfu”, która zainspirowała twórców serialu Durrellowie! W 1935 roku rodzina Durrellów – owdowiała matka wraz z trójką swoich dzieci, Lesliem, Margaret i Geraldem – opuściła ponure wybrzeże Anglii i wyjechała na wspaniałą, zalaną słońcem wyspę Korfu, by dołączyć do najstarszego syna Lawrence’a, który zamieszkał tam wcześniej. Spędzili na Korfu blisko pięć lat. To tam najmłodszy z rodzeństwa, dziesięcioletni Gerry, odkrył w sobie zamiłowanie do kolekcjonowania egzotycznych okazów miejscowej fauny – owadów, gadów, ptaków, ssaków i stworzeń morskich – jako zwierząt domowych. Z biegiem lat to zamiłowanie przerodziło się w wielką pasję przyrodniczą, która przetrwała całe życie. Podobnie jak w pierwszej z książek składających się na tzw. trylogię korfijską, Moja rodzina i inne zwierzęta, Durrell przeplata humorystyczne anegdoty rodzinne z bogatymi opisami miejscowej fauny i flory. Nie przedstawia wydarzeń w porządku chronologicznym, a niektóre jego relacje są częściowo fikcyjne. Na przykład jego najstarszy brat, Larry – późniejszy słynny powieściopisarz Lawrence Durrell – nie mieszkał z resztą rodziny. Był żonaty i mieszkał osobno z żoną Nancy, o której Gerald nie wspomina.",
  "editions": [
    {
      "title": "Moje ptaki, zwierzaki i krewni",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gerald-durrell/moje-ptaki-zwierzaki-i-krewni/9788373926820",
      "publisher": "Noir sur Blanc",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7392-682-0",
      "pages": 232,
      "published": "2020-03-18",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/gerald-durrell/moje-ptaki-zwierzaki-i-krewni_978-83-7392-682-0-e35be495.jpg?v=2026-09-04%2008%3A22%3A12"
    },
    {
      "title": "Moje ptaki, zwierzaki i krewni",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gerald-durrell/moje-ptaki-zwierzaki-i-krewni/9788373928312",
      "publisher": "Noir sur Blanc",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "audio",
      "duration_seconds": 34380,
      "narrators": [
        "Janusz Zadura"
      ],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7392-831-2",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/gerald-durrell/moje-ptaki-zwierzaki-i-krewni_978-83-7392-831-2-70407e7c.webp?v=2026-09-29%2002%3A28%3A27"
    },
    {
      "title": "Moje ptaki, zwierzaki i krewni",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gerald-durrell/moje-ptaki-zwierzaki-i-krewni/9788373926837",
      "publisher": "Noir sur Blanc",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7392-683-7",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noir-sur-blanc/gerald-durrell/moje-ptaki-zwierzaki-i-krewni_978-83-7392-683-7.jpg?v=2026-03-31%2021%3A32%3A22"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}