Gerald Durrell, zoolog, organizator wypraw do wielu egzotycznych zakątków świata i łowca rzadkich, ginących gatunków zwierząt, popularny autor książek (m. in. Moja rodzina i inne zwierzęta, Moje ptaki, zwierzaki i krewni, Menażeria, Przeciążona arka, Nowy Noe, Ogary z Bafut), w Różowych gołębiach i złotych nietoperzach z właściwym sobie humorem opisuje pobyt na wyspie Mauritius i pobliskich wysepkach, gdzie oprócz gołębi i nietoperzy odławia także śligi, gekony i węże boa. Spotyka się z sympatycznymi tubylcami, korzysta z ich życzliwości i pomocy, nurkuje pośród raf koralowych, by potem w książce barwnie opisać piękno bujnej przyrody i opowiedzieć wiele nieprzewidzianych, ekscytujących przygód.
