{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Zagadkowa koperta listonosza Artura",
  "subtitle": null,
  "slug": "zagadkowa-koperta-listonosza-artura",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gerard-moncomble/zagadkowa-koperta-listonosza-artura",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/gerard-moncomble/zagadkowa-koperta-listonosza-artura.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/gerard-moncomble/zagadkowa-koperta-listonosza-artura.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Gérard Moncomble",
      "slug": "gerard-moncomble",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gerard-moncomble"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2013-09-10",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/format/gerard-moncomble/zagadkowa-koperta-listonosza-artura_978-83-6148-847-7-a90ee401.jpg?v=2026-08-27%2017%3A13%3A33",
  "description": "W ogromnej torbie listonosza Artura wśród wielu przesyłek i kart pocztowych jest jeden szczególny list. Tajemniczy. Zagadkowy. List zjawa! Kto go nadał? Do kogo? W jakim celu? Artur musi się dowiedzieć. Chce rozwiązać tę niezwykłą zagadkę. Francusko-polski duet Moncomble Pawlak to w przypadku literatury dla dzieci gwarancja najwyższej jakości. Pawlak, jeden z najbardziej eksportowych ilustratorów (łącznie zilustrował ponad 60 książek we Francji, Anglii, Korei i w Polsce), zachwyca kunsztem, dążeniem do doskonałości w najmniejszym detalu i zjawiskową wprost precyzją. A w przypadku tej książki to szczególnie ważne, bo zrobiona została w całości ręcznie, techniką przestrzennej wycinanki i kolażu, z wykorzystaniem autentycznych znaczków pocztowych, oryginalnych druków i pieczęci. Moncomble to z kolei jeden z najsłynniejszych francuskich autorów książek dla dzieci. Wydał ich ponad sto w najbardziej prestiżowych francuskich i belgijskich wydawnictwach. Ciepła i zabawna opowieść, którą snuje w tej książce, to tylko z pozoru rzecz o pracy listonosza. Po mistrzowsku pokazując prostą codzienność mieszkańców jednej ulicy, skłania do refleksji na temat otwartości wobec innych, przyjaźni oraz radości, jaka z nich płynie.",
  "editions": [
    {
      "title": "Zagadkowa koperta listonosza Artura",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gerard-moncomble/zagadkowa-koperta-listonosza-artura/9788361488477",
      "publisher": "Format",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6148-847-7",
      "pages": 40,
      "published": "2019-04-29",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/format/gerard-moncomble/zagadkowa-koperta-listonosza-artura_978-83-6148-847-7-a90ee401.jpg?v=2026-08-27%2017%3A13%3A33"
    },
    {
      "title": "Zagadkowa koperta listonosza Artura",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gerard-moncomble/zagadkowa-koperta-listonosza-artura/9788361488378",
      "publisher": "Format",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6148-837-8",
      "pages": 40,
      "published": "2013-09-10",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/format/gerard-moncomble/zagadkowa-koperta-listonosza-artura_978-83-6148-837-8-7e0d053a.jpg?v=2026-09-01%2011%3A04%3A20"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}