{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kocia gwiazda",
  "subtitle": null,
  "slug": "kocia-gwiazda",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gianni-rodari/kocia-gwiazda",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/gianni-rodari/kocia-gwiazda.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/gianni-rodari/kocia-gwiazda.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Gianni Rodari",
      "slug": "gianni-rodari",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gianni-rodari"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "it",
  "first_published": "2014-03-20",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/gianni-rodari/kocia-gwiazda_978-83-0805-339-3-0bbba3ba.jpg?v=2026-09-01%2017%3A05%3A37",
  "description": "\" Kocia Gwiazda\" w poetyckim przekładzie Jarosława Mikołajewskiego z ilustracjami Eleny Temporin jest książką, która opowiada o kotach i ludziach. O tym, co nas-koty łączy z ludźmi, i nas-ludzi łączy z kotami. Ich losy intrygują i bawią, śmieszą i wzruszają do łez. I przy okazji wprowadzają do Miasta, które jest niekwestionowaną stolicą świata ludzkiego i kociego – do Rzymu. \" W tym czasie w Rzymie wiele osób odchodziło z kotami. Myśliciele, którym szum samochodów nie pozwalał się skupić; starcy, którzy chcieli opowiadać jakieś historie, ale nikt ich nie słuchał i w domu nie było już dla nich miejsca; samotne kobiety w pustych mieszkaniach: wychodzili z domów i ginął po nich ślad. No właśnie: odchodzili z kotami. Jak to robili? (…) Otóż osoby, o których mówiłem wcześniej, przekładały nogę przez niskie ogrodzenie, przechodziły na drugą stronę, stawały się kotami i natychmiast zaczynały lizać sobie łapy.\"",
  "editions": [
    {
      "title": "Kocia gwiazda",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gianni-rodari/kocia-gwiazda/9788308053393",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-0805-339-3",
      "pages": 64,
      "published": "2014-03-20",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/gianni-rodari/kocia-gwiazda_978-83-0805-339-3-0bbba3ba.jpg?v=2026-09-01%2017%3A05%3A37"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}