{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wyspa Ściętych Hiacyntów",
  "subtitle": null,
  "slug": "wyspa-scietych-hiacyntow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gonzalo-torrente-ballester/wyspa-scietych-hiacyntow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/gonzalo-torrente-ballester/wyspa-scietych-hiacyntow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/gonzalo-torrente-ballester/wyspa-scietych-hiacyntow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Gonzalo Torrente Ballester",
      "slug": "gonzalo-torrente-ballester",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gonzalo-torrente-ballester"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "es",
  "first_published": "2010-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/zysk-i-s-ka/gonzalo-torrente-ballester/wyspa-scietych-hiacyntow_978-83-7506-371-4-a3e292a8.jpg?v=2026-09-06%2021%3A15%3A11",
  "description": "Torrente Ballester bada genezę procesu twórczego: zamknięty świat powieści, prawdopodobieństwo, związki historii z fikcją i tekstu z autorem. Dwa wątki krzyżują się w tej powieści, aby opowiedzieć o miłości narratora, nieśmiałego wykładowcy literatury, do młodej Greczynki Ariadny, z którą dzieli chatkę na Wyspie Ściętych Hiacyntów. Ariadna z kolei jest zakochana w pewnym naukowcu, autorze książki, w której poprzez zastosowanie skomplikowanych teorii stara się dowieść, że Napoleon nigdy nie istniał – został wymyślony przez Nelsona, Metternicha i Chateaubrianda. Wszystko to nieustannie oscyluje pomiędzy możliwym i niemożliwym, pomiędzy wyobraźnią i dotykalną rzeczywistością. Postaci Cagliostra i Żyda Wiecznego Tułacza także pojawiają się w tej historii, gdzie erotyzm i melancholia mieszają się z ciętą ironią.",
  "editions": [
    {
      "title": "Wyspa Ściętych Hiacyntów",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gonzalo-torrente-ballester/wyspa-scietych-hiacyntow/9788375063714",
      "publisher": "Zysk i S-ka",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7506-371-4",
      "pages": 446,
      "published": "2010-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/zysk-i-s-ka/gonzalo-torrente-ballester/wyspa-scietych-hiacyntow_978-83-7506-371-4-a3e292a8.jpg?v=2026-09-06%2021%3A15%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
