{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Przystupa",
  "subtitle": null,
  "slug": "przystupa",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/grazyna-plebanek/przystupa",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/grazyna-plebanek/przystupa.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/grazyna-plebanek/przystupa.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Grażyna Plebanek",
      "slug": "grazyna-plebanek",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/grazyna-plebanek"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2014-11-05",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/grazyna-plebanek/przystupa_978-83-2801-437-4-f28e2b60.jpg?v=2026-09-01%2023%3A22%3A35",
  "description": "Powieść łotrzykowska o młodziutkiej Polce, która w poszukiwaniu pracy wyrusza w świat. Los rzuca ją najpierw do Warszawy, potem do Sztokholmu, gdzie wplątana w bójkę portową, podejrzana o zabójstwo i ścigana listem gończym przez niedoszłą kochankę obserwuje życie ludzi, u których zatrudnia się jako sprzątaczka. Milcząca obecność tytułowej bohaterki uruchamia lawinę wydarzeń, wydobywa na jaw mroczne tajemnice, uwalnia skrajne emocje, które w końcu doprowadzają do zbrodni. Oczami tej dziewczyny oglądamy życie polskich katolików, szwedzkich protestantów, ateistów, miłośników natury, zdeklarowanych kosmopolitów i beznarodowców szukających korzeni i tradycji. Z perspektywy „ kosza na śmieci” przyglądamy się zwyczajom i nietypowym ciągotom seksualnym, przemocy i namiętnościom, pragnieniu władzy i obsesji robienia kariery, wzlotom i upadkom ludzi zarówno sławnych, jak i zwyczajnych, temu, co w „ typowych” domach skrywa się pod powierzchnią „ normalności”. Przygody sprzątaczki pakującej się w życiowe tarapaty po obu stronach Bałtyku to opowiedziana z ironicznym dystansem pikareska, która doprowadzi bohaterkę do samej siebie.",
  "editions": [
    {
      "title": "Przystupa",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/grazyna-plebanek/przystupa/9788328014374",
      "publisher": "W.A.B.",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2801-437-4",
      "pages": 400,
      "published": "2014-11-05",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/grazyna-plebanek/przystupa_978-83-2801-437-4-f28e2b60.jpg?v=2026-09-01%2023%3A22%3A35"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}