{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Drugie oblicze Wall Street, czyli dlaczego odszedłem z Goldman Sachs",
  "subtitle": null,
  "slug": "drugie-oblicze-wall-street-czyli-dlaczego-odszedlem-z-goldman-sachs",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gregory-smith/drugie-oblicze-wall-street-czyli-dlaczego-odszedlem-z-goldman-sachs",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/gregory-smith/drugie-oblicze-wall-street-czyli-dlaczego-odszedlem-z-goldman-sachs.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/gregory-smith/drugie-oblicze-wall-street-czyli-dlaczego-odszedlem-z-goldman-sachs.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Gregory Smith",
      "slug": "gregory-smith",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gregory-smith"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2014-03-17",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/onepress/gregory-smith/drugie-oblicze-wall-street-czyli-dlaczego-odszedlem-z-goldman-sachs_978-83-2466-999-8.jpg?v=2026-04-14%2017%3A15%3A31",
  "description": "Najważniejszy dla nas jest zawsze interes klienta! Te słowa Greg Smith wielokrotnie słyszał od swoich przełożonych w czasie dwunastoletniej, świetnie rozwijającej się kariery w banku inwestycyjnym Goldman Sachs. Zaczynał w momencie, gdy nazwa banku i słowo „ kryzys” nie miały prawa znaleźć się obok siebie. Uczył się, inwestował, zarabiał i korzystał z życia, generalnie zadowolony z tego, jak toczy się jego kariera, przekonany o słuszności wybranej przez siebie ścieżki. Przełom nastąpił w momencie, w którym jeden z największych klientów banku powiedział jemu i jednemu z partnerów prosto w oczy: „ Prawda jest taka, że nie mamy do was zaufania… Robimy z wami interesy, bo musimy”. Po tym doświadczeniu Greg odbył wiele rozmów ze wspólnikami banku, lecz nie przyniosły one żadnych rezultatów. Okazało się, że „ moralność” to nie jest ulubione słowo finansistów. Dlatego też Smith odszedł z Goldman Sachs. Jednak nie rzucił pracy tak po prostu. Czternastego marca 2012 roku ponad trzy miliony czytelników zapoznały się z tekstem zatytułowanym Why I Am Leaving Goldman Sachs (dlaczego odchodzę z Goldman Sachs), opublikowanym na łamach „ New York Timesa”. Tekst wzbudził wielkie emocje, a opinia publiczna zaczęła w jeszcze większym stopniu kwestionować rolę Wall Street w życiu społecznym. Mentalność typu „ bierz kasę i uciekaj”, z powodu której kilka lat wcześniej światowa gospodarka znalazła się na kolanach, została jeszcze raz napiętnowana. Ta książka stanowi rozszerzoną wersję artykułu Grega Smitha. Greg Smith - urodził się i wychował w Johannesburgu. Ukończył Uniwersytet Stanforda. Wiosną 2012 roku zrezygnował z pracy w Goldman Sachs, gdzie piastował stanowisko szefa sprzedaży derywatów opartych na akcjach amerykańskich spółek na rynkach Europy, Bliskiego Wschodu i Afryki. Obecnie mieszka w Nowym Jorku.",
  "editions": [
    {
      "title": "Drugie oblicze Wall Street, czyli dlaczego odszedłem z Goldman Sachs",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gregory-smith/drugie-oblicze-wall-street-czyli-dlaczego-odszedlem-z-goldman-sachs/9788324669998",
      "publisher": "Onepress",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2466-999-8",
      "pages": 336,
      "published": "2014-03-17",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/onepress/gregory-smith/drugie-oblicze-wall-street-czyli-dlaczego-odszedlem-z-goldman-sachs_978-83-2466-999-8.jpg?v=2026-04-14%2017%3A15%3A31"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
