# Grzegorz Kołodziejczyk

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/grzegorz-kolodziejczyk

- Tłumacz
- Przekłady: 34 (jako tłumacz)
- Tłumaczy z języków: angielski (31)
- 2 wydawnictwa (łącznie)

## Przekłady

- [Kod zagłady. Cykl Z archiwów NUMA](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-brown/kod-zaglady-cykl-z-archiwow-numa) — [Graham Brown](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-brown) · z angielskiego · oryg. _Desolation Code_ — 2026, Amber
- [Utracona wiedza przeszłości](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-hancock/utracona-wiedza-przeszlosci) — [Graham Hancock](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-hancock) · z angielskiego · oryg. _Lost Knowledge of the Ancients: A Graham Hancock Reader_ — 2026, Amber
- [Sprzedawca śmierci. Cykl Oregon](https://www.kolczanksiazek.pl/clive-cussler/sprzedawca-smierci-cykl-oregon) — [Clive Cussler](https://www.kolczanksiazek.pl/clive-cussler) · z angielskiego · oryg. _Oregon Files #18: Ghost Soldier_ — 2026, Amber
- [Płomień Piekła. Cykl Oregon](https://www.kolczanksiazek.pl/clive-cussler/plomien-piekla-cykl-oregon) — [Clive Cussler](https://www.kolczanksiazek.pl/clive-cussler) · z angielskiego · oryg. _Oregon Files #16: The Hellburner_ — 2025, Amber
- [Utracona wiedza przeszłości](https://www.kolczanksiazek.pl/hancock-graham-kreisberg-glenn/utracona-wiedza-przeszlosci) — [Hancock Graham Kreisberg Glenn](https://www.kolczanksiazek.pl/hancock-graham-kreisberg-glenn) · z angielskiego · oryg. _Lost Knowledge of the Ancients: A Graham Hancock Reader_ — 2025, Amber
- [Upadek Gigantów](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/upadek-gigantow) — [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) · z angielskiego · oryg. _THE CENTURY TRILOGY 1: FALL OF GIANTS/special edition_ — 2025, Albatros
- [Zima Świata](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/zima-swiata) — [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) · z angielskiego · oryg. _THE CENTURY TRILOGY 2: WINTER OF THE WORLD/ special edition_ — 2025, Albatros
- [Świat Bez Końca](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/swiat-bez-konca) — [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) · z angielskiego · oryg. _World Without End/Paperback_ — 2025, Albatros
- [Wściekłość Kondora. Cykl Z archiwów NUMA](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-brown/wscieklosc-kondora-cykl-z-archiwow-numa) — [Graham Brown](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-brown) · z angielskiego — 2025, Amber
- [Ślady palców bogów](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-hancock/slady-palcow-bogow) — [Graham Hancock](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-hancock) · z angielskiego · oryg. _Fingerprints of the Gods_ — 2024, Amber
- [Niebezpieczna Fortuna](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/niebezpieczna-fortuna) — [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) · z angielskiego · oryg. _A Dangerous Fortune_ — 2024, Albatros
- [POGRZEBANI - audiobook](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-masterton/pogrzebani-audiobook) — [Graham Masterton](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-masterton) · z angielskiego · oryg. _BURIED_ — Albatros
- [ZIMA ŚWIATA - audiobook](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/zima-swiata-audiobook) — [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) · z angielskiego · oryg. _The Century Trilogy 2: Winter Of The World_ — Albatros
- [UPADEK GIGANTÓW/ wyd.specjalne - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/upadek-gigantow-wyd-specjalne-ebook) — [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) · z angielskiego · oryg. _THE CENTURY TRILOGY 1: FALL OF GIANTS/special edition_ — Albatros
- [UPADEK GIGANTÓW - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/upadek-gigantow-ebook) — [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) · z angielskiego · oryg. _The Century Trilogy 1: Fall Of Giants_ — Albatros
- [ALEX CROSS MUSI ZGINĄĆ - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/james-patterson/alex-cross-musi-zginac-ebook) — [James Patterson](https://www.kolczanksiazek.pl/james-patterson) · z angielskiego · oryg. _Alex Cross, Run_ — Albatros
- [ZIMA ŚWIATA/ wyd.specjalne - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/zima-swiata-wyd-specjalne-ebook) — [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) · z angielskiego · oryg. _THE CENTURY TRILOGY 2: WINTER OF THE WORLD/ special edition_ — Albatros
- [ŚWIAT BEZ KOŃCA - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/swiat-bez-konca-ebook) — [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) · z angielskiego · oryg. _World Without End_ — Albatros
- [ZIMA ŚWIATA - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/zima-swiata-ebook) — [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) · z angielskiego · oryg. _The Century Trilogy 2: Winter Of The World_ — Albatros
- [LOT ĆMY - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/lot-cmy-ebook) — [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) · z angielskiego · oryg. _Hornet Flight_ — Albatros
- [ZEMSTA NILU - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/wilbur-smith/zemsta-nilu-ebook) — [Wilbur Smith](https://www.kolczanksiazek.pl/wilbur-smith) · z angielskiego · oryg. _The Quest_ — Albatros
- [KRAWĘDŹ WIECZNOŚCI - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/krawedz-wiecznosci-ebook) — [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) · z angielskiego · oryg. _The Century Trilogy 3: Edge Of Eternity_ — Albatros
- [KRAWĘDŹ WIECZNOŚCI/ wyd.specjalne - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/krawedz-wiecznosci-wyd-specjalne-ebook) — [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) · z angielskiego · oryg. _THE CENTURY TRILOGY 3: EDGE OF ETERNITY/ special edition_ — Albatros
- [PRZYSIĘGA - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/michael-palmer/przysiega-ebook) — [Michael Palmer](https://www.kolczanksiazek.pl/michael-palmer) · z angielskiego · oryg. _Oath Of Office_ — Albatros
- [POGRZEBANI - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-masterton/pogrzebani-ebook) — [Graham Masterton](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-masterton) · z angielskiego · oryg. _BURIED_ — Albatros
- [LOVE STORY / OPOWIEŚĆ OLIVERA - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/erich-segal/love-story-opowiesc-olivera-ebook) — [Erich Segal](https://www.kolczanksiazek.pl/erich-segal) · z angielskiego · oryg. _Love Story / Oliver's Story_ — Albatros
- [KOCHANKA - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/james-patterson-david-ellis/kochanka-ebook) — [James Patterson / David Ellis](https://www.kolczanksiazek.pl/james-patterson-david-ellis) · oryg. _MISTRESS_ — Albatros
- [EWANGELIA KRWI - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/james-rollins-rebecca-cantrell/ewangelia-krwi-ebook) — [James Rollins / Rebecca Cantrell](https://www.kolczanksiazek.pl/james-rollins-rebecca-cantrell) · oryg. _The Blood Gospel_ — Albatros
- [DIABELSKA KREW - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/james-rollins/diabelska-krew-ebook) — [James Rollins](https://www.kolczanksiazek.pl/james-rollins) · z angielskiego · oryg. _Blood Infernal_ — Albatros
- [SIOSTRY KRWI - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-masterton/siostry-krwi-ebook) — [Graham Masterton](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-masterton) · z angielskiego · oryg. _Blood Sisters_ — Albatros
- [WEKTOR ZAGROŻENIA - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/tom-clancy/wektor-zagrozenia-ebook) — [Tom Clancy](https://www.kolczanksiazek.pl/tom-clancy) · z angielskiego · oryg. _Threat Vector_ — Albatros
- [ŚWIAT BEZ KOŃCA - audiobook](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett/swiat-bez-konca-audiobook) — [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) · z angielskiego · oryg. _World Without End_ — Albatros
- [ANTYRAK. NOWY STYL ŻYCIA - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/albert-espinosa/antyrak-nowy-styl-zycia-ebook) — [Albert Espinosa](https://www.kolczanksiazek.pl/albert-espinosa) · z angielskiego · oryg. _Anticancer, A New Way Of Life_ — Albatros
- [NIEWINNA KREW - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/james-rollins-rebecca-cantrell/niewinna-krew-ebook) — [James Rollins / Rebecca Cantrell](https://www.kolczanksiazek.pl/james-rollins-rebecca-cantrell) · oryg. _Innocent Blood/#2 Blood Gospel_ — Albatros

## Tłumaczeni autorzy

- [Ken Follett](https://www.kolczanksiazek.pl/ken-follett) (14)
- [Graham Masterton](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-masterton) (3)
- [Clive Cussler](https://www.kolczanksiazek.pl/clive-cussler) (2)
- [Graham Brown](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-brown) (2)
- [Graham Hancock](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-hancock) (2)
- [James Rollins / Rebecca Cantrell](https://www.kolczanksiazek.pl/james-rollins-rebecca-cantrell) (2)
- [Albert Espinosa](https://www.kolczanksiazek.pl/albert-espinosa) (1)
- [Erich Segal](https://www.kolczanksiazek.pl/erich-segal) (1)
- [Hancock Graham Kreisberg Glenn](https://www.kolczanksiazek.pl/hancock-graham-kreisberg-glenn) (1)
- [James Patterson](https://www.kolczanksiazek.pl/james-patterson) (1)
- [James Patterson / David Ellis](https://www.kolczanksiazek.pl/james-patterson-david-ellis) (1)
- [James Rollins](https://www.kolczanksiazek.pl/james-rollins) (1)
- [Michael Palmer](https://www.kolczanksiazek.pl/michael-palmer) (1)
- [Tom Clancy](https://www.kolczanksiazek.pl/tom-clancy) (1)
- [Wilbur Smith](https://www.kolczanksiazek.pl/wilbur-smith) (1)