Zdradzona czarodziejka

Thorgal zostaje uratowany od śmierci przez tajemniczą kobietę, która w zamian za ratunek chce posłużyć się młodym wikingiem w zemście.