{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "A Ratazana",
  "subtitle": null,
  "slug": "a-ratazana",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass/pt/a-ratazana",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass/pt/a-ratazana.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass/pt/a-ratazana.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Günter Grass",
      "slug": "gunter-grass",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Die Rättin",
  "original_language": "de",
  "first_published": "2015-09-08",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/gunter-grass/a-ratazana_978-97-2205-821-6-9ab7dad8.webp?v=2026-10-21%2002%3A08%3A56",
  "description": "Por ocasião do seu lançamento na Alemanha, A Ratazana deu origem a uma enorme polémica, tendo suscitado as opiniões mais extremas e apaixonadas. Era natural que assim sucedesse, tratando-se, como efetivamente se trata, de um romance a que não se pode ficar indiferente, e que alguns consideram já a mais radical das profecias sobre a iminente catástrofe do nosso século. O livro conta-nos a história, ou histórias, do fim da era humana, e tem como um dos seus protagonistas uma ratazana, representante de uma espécie que pressente e sobrevive a todas as desgraças, abandona os navios que vão naufragar e nos acompanha desde que surgimos no planeta. Num incessante confronto com a voz glacial do rato, o autor luta por chegar ao fim das suas narrativas, na consciência de que talvez reste pouco tempo para serem contadas e ouvidas, uma vez que se aproxima o momento em que terão fim todas as histórias.",
  "editions": [
    {
      "title": "A Ratazana",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass/pt/a-ratazana/9789722058032",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2205-803-2",
      "pages": null,
      "published": "2015-09-08",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/gunter-grass/a-ratazana_978-97-2205-803-2-2db9b50c.webp?v=2026-10-20%2023%3A57%3A32"
    },
    {
      "title": "A Ratazana",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass/pt/a-ratazana/9789722058216",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2205-821-6",
      "pages": 456,
      "published": "2015-09-08",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/gunter-grass/a-ratazana_978-97-2205-821-6-9ab7dad8.webp?v=2026-10-21%2002%3A08%3A56"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Die Rättin",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass/de/die-rattin"
    },
    {
      "title": "La Ratesa",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass/es/la-ratesa"
    },
    {
      "title": "Szczurzyca",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass/szczurzyca"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}