{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wróżby kumaka",
  "subtitle": null,
  "slug": "wrozby-kumaka",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass/wrozby-kumaka",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass/wrozby-kumaka.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass/wrozby-kumaka.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Günter Grass",
      "slug": "gunter-grass",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Unkenrufe",
  "original_language": "de",
  "first_published": "1999-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/polnord-oskar/gunter-grass/wrozby-kumaka_8-386-18150-8-0184832b.jpg?v=2026-09-06%2021%3A34%3A06",
  "description": "Opowieść o miłości, swoiste love story po pięćdziesiątce. On - Niemiec, profesor uniwersytetu - urodzony w Gdańsku. Ona - Polka, konserwatorka zabytków - urodzona na Litwie. Poznają się przypadkowo w Gdańsku w 1989 roku. Chcą się przyczynić do pojednania skłóconych w przeszłości swoich narodów. Zakładają Polsko-Niemieckie Towarzystwo Cmentarne. Chcą dać prawo zmarłym do powrotu na swoje rodzinne ziemie. Będą grzebać zmarłych w ich krainie dzieciństwa. A wszystko non profit ze szlachetności w imię pojednania. Czy nadszedł czas budowania powszechnej zgody, \" europejskiego domu\"?",
  "editions": [
    {
      "title": "Wróżby kumaka",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass/wrozby-kumaka/8386181508",
      "publisher": "Polnord-Oskar",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-386-18150-8",
      "pages": 190,
      "published": "1999-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/polnord-oskar/gunter-grass/wrozby-kumaka_8-386-18150-8-0184832b.jpg?v=2026-09-06%2021%3A34%3A06"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Unkenrufe",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass/de/unkenrufe"
    },
    {
      "title": "The Call of the Toad",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-grass/en/the-call-of-the-toad"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
