{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Cienka błonka baloników",
  "subtitle": null,
  "slug": "cienka-blonka-balonikow",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-radtke/cienka-blonka-balonikow",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-radtke/cienka-blonka-balonikow.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-radtke/cienka-blonka-balonikow.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Günter Radtke",
      "slug": "gunter-radtke",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-radtke"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "1983-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/panstwowy-instytut-wydawniczy/gunter-radtke/cienka-blonka-balonikow_8-306-00898-7-0bb46a62.jpg?v=2026-09-01%2020%3A41%3A02",
  "description": "Jest to studium kryzysu życiowego, dramatu człowieka o wielkich ambicjach artystycznych i intelektualnych, który nie może przywyknąć do świata, do banału rzeczywistości, w której żyje. „ Wciąż tylko rzeczowość, logika, sumowanie, rezultat, planowanie? I ani krzyny wyobraźni?... Nie, dziękuję pięknie! Mam tego dość”. Oto słowa, które niejako tłumaczą wewnętrzną rozterkę artysty malarza, Georga Tomakowskiego, i charakteryzują jego rodzaj nonkonformizmu. Obok tego wątku powieści, pełnej refleksji, pełnej niedomówień, skrótów myślowych i subtelnych puent, jest i wątek drugi równie interesujący: powroty do czasów dzieciństwa i młodości – czasów faszyzmu i codzienności faszyzmu.",
  "editions": [
    {
      "title": "Cienka błonka baloników",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gunter-radtke/cienka-blonka-balonikow/8306008987",
      "publisher": "Państwowy Instytut Wydawniczy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-306-00898-7",
      "pages": 319,
      "published": "1983-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/panstwowy-instytut-wydawniczy/gunter-radtke/cienka-blonka-balonikow_8-306-00898-7-0bb46a62.jpg?v=2026-09-01%2020%3A41%3A02"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}