Opere

Suddivisa in due volumi e corredata da introduzioni e note ricchissime di innovative interpretazioni critiche, la scelta delle opere di Flaubert presentata nei Meridiani è senza dubbio la più ampia disponibile oggi in Italia. Un elemento di grande attrazione del primo volume è rappresentato dal fatto che ben tre traduzioni sono opera di poeti: Maurizio Cucchi, Maria Luisa Spaziani e Giorgio Caproni (di cui si presenta una inedita e sconosciuta versione dell’Educazione sentimentale del 1845, corredata da preziose note linguistiche). Il secondo volume spazia per tutti i generi letterari tentati dallo scrittore, compreso il teatro, grande e infelice amore della sua vita.