ボヴァリー夫人新潮社przekł. 芳川 泰久978-41-0208-502-897841020850282015-05-28japoński (Japonia)672Softcover
Profil książkijapoński (Japonia)
Książka · 1 wydanie
ボヴァリー夫人
- Przekład
- 芳川 泰久
- Tytuł oryginału
- Madame Bovary
- Gatunek
- Proza literacka
- 2015
- pierwsze wydanie
- francuski
- język oryginału
- 1
- wydanie
- 672
- stron
娘時代に恋愛小説を読み耽った美しいエンマは、田舎医者シャルルとの退屈な新婚生活に倦んでいた。やがてエンマは夫の目を盗んで、色男のロドルフや青年書記レオンとの情事にのめりこみ莫大な借金を残して服毒自殺を遂げる。一地方のありふれた姦通事件を、芸術に昇華させたフランス近代小説の金字塔を、徹底した推敲を施した原文の息づかいそのままに日本語に再現した決定版新訳。
Wydania
1 wydanie · sortuj: najnowsze
ボヴァリー夫人新潮社przekł. 芳川 泰久978-41-0208-502-897841020850282015-05-28japoński (Japonia)672SoftcoverKsiążka w innych językach
11 języków
ArabskiARمدام بوفارىدار الحرف العربى
CzeskiCSMadame BovaryBlack Cat
NiemieckiDEMadame BovaryInsel · przekł. Maria Dessauer
GreckiELΜαντάμ ΜποβαρίΨυχογιός · przekł. Ρίτα Κολαιτη
AngielskiENMadame BovaryFingerprint
HiszpańskiESMadame BovaryPenguin Clasicos
FrancuskiFRMadame BovaryLizzie
WłoskiITMadame BovaryBompiani
PolskiPLPani BovaryWydawnictwo Siedmioróg
PortugalskiPTMadame BovaryPenguin-Companhia
UkraińskiUKПані БоваріФоліо · przekł. Mykola Lukash