{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Міф про норму",
  "subtitle": null,
  "slug": "mif-pro-normu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/habor-mate/uk/mif-pro-normu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/habor-mate/uk/mif-pro-normu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/habor-mate/uk/mif-pro-normu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Габор Мате",
      "slug": "habor-mate",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/habor-mate"
    },
    {
      "name": "Деніел Мате",
      "slug": "deniel-mate",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/deniel-mate"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "The Myth of Normal: Trauma, Illness, and Healing in a Toxic Culture",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/vivat/habor-mate/title_978-61-7171-092-4-2b42e989.webp?v=2026-10-13%2007%3A08%3A35",
  "description": "За понад тридцять років лікарської практики Ґабор Мате дійшов висновку, що панівне розуміння норми хибне. У сучасному світі розвиненої медицини кількість випадків хронічних захворювань, психічних розладів і залежностей… невпинно зростає. На наші психіку й здоров’я впливають травми, стрес і стиль життя. Послуговуючись лише досвідом і технічними надбаннями, неможливо вилікувати людину повністю, бо такий підхід ігнорує токсичний вплив сучасної культури. Ґабор Мате в співавторстві із сином Деніелом пропонує власний погляд на поширені навколомедичні міфи, демонструє зв’язок між хворобами окремих людей і погіршенням здоров’я суспільства в цілому. Ця книжка допоможе розібратися: що таке норма й чи вона взагалі існує; чому, попри те що людство надмірно переймається здоров’ям, колективне здоров’я занепадає; як на нас впливають травми й стрес; чи можливо зцілитися від хвороб і позбутися обмежувальних переконань. «…Епічна подорож, сповнена відкриттів про те, як наш емоційний добробут і соціальні зв’язки тісно переплітаються зі здоров’ям, хворобами й залежностями», — Бессел ван дер Колк, доктор медичних наук « Інтелектуальне й співчутливе дослідження того, хто ми й ким можемо стати. Обов’язково читати кожному!», — Тара Вестовер, авторка бестселерів",
  "editions": [
    {
      "title": "Міф про норму",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/habor-mate/uk/mif-pro-normu/9786171710924",
      "publisher": "Vivat",
      "translators": [
        "Ольга Бондаренко"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7171-092-4",
      "pages": null,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vivat/habor-mate/title_978-61-7171-092-4-2b42e989.webp?v=2026-10-13%2007%3A08%3A35"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Mit normalności",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/gabor-mate/mit-normalnosci"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}