{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "SAS. Ilustrowany atlas architektury Saskiej Kępy",
  "subtitle": null,
  "slug": "sas-ilustrowany-atlas-architektury-saskiej-kepy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hanna-faryna-paszkiewicz/sas-ilustrowany-atlas-architektury-saskiej-kepy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/hanna-faryna-paszkiewicz/sas-ilustrowany-atlas-architektury-saskiej-kepy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/hanna-faryna-paszkiewicz/sas-ilustrowany-atlas-architektury-saskiej-kepy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Hanna Faryna-Paszkiewicz",
      "slug": "hanna-faryna-paszkiewicz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hanna-faryna-paszkiewicz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2012-12-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/centrum-architektury/hanna-faryna-paszkiewicz/sas-ilustrowany-atlas-architektury-saskiej-kepy_978-83-9345-740-3-8cfe57fa.jpg?v=2026-09-01%2006%3A51%3A06",
  "description": "SAS wymyśliła i narysowała Magdalena Piwowar. Ilustracje opatrzyli tekstami Grzegorz Piątek i Jarosław Trybuś. Publikację wydało Centrum Architektury, w Warszawie, w 2012 roku. To autorski dwujęzyczny ilustrowany atlas architektury Saskiej Kępy – modernistycznej dzielnicy Warszawy, miejsca eksperymentu, w którym uczestniczyło kilka pokoleń wybitnych architektów, urbanistów, projektantów i rzeźbiarzy. Atlas obejmuje 50 miejsc – budynków i elementów dekoracyjnych powstałych w latach 1926-1939 oraz wybranych obiektów powojennych i współczesnych. Każdy opatrzony jest jedną dużą ilustracją i krótkim opisem w języku polskim i angielskim. Publikacja jest prezentacją budynków, rzeźb i dekoracyjnych detali za pomocą precyzyjnej, lecz syntetycznej ilustracji. Taki sposób przedstawienia architektury pozwala zrozumieć podstawowe założenia przestrzenne poszczególnych projektów, niezakłócone ograniczeniami, z jakimi mamy do czynienia w przypadku zdjęć budynków (zasłaniające je drzewa, inne obiekty czy elementy infrastruktury miejskiej, brak dostępu z niektórych stron, zmiany modernizacyjne). Tym samym mamy szansę lepiej poznać pierwotny zamysł architekta. Obiekty są̨ pokazane jako monochromatyczne bryły, które z przestrzeni miejskiej wróciły na deskę architekta, a raczej na ekran komputera, którym dziś posługiwaliby się ich twórcy.",
  "editions": [
    {
      "title": "SAS. Ilustrowany atlas architektury Saskiej Kępy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hanna-faryna-paszkiewicz/sas-ilustrowany-atlas-architektury-saskiej-kepy/9788393457403",
      "publisher": "Centrum Architektury",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9345-740-3",
      "pages": 216,
      "published": "2012-12-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/centrum-architektury/hanna-faryna-paszkiewicz/sas-ilustrowany-atlas-architektury-saskiej-kepy_978-83-9345-740-3-8cfe57fa.jpg?v=2026-09-01%2006%3A51%3A06"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}