{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Jak z białą laską zdobywałam Belgię",
  "subtitle": null,
  "slug": "jak-z-biala-laska-zdobywalam-belgie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hanna-pasterny/jak-z-biala-laska-zdobywalam-belgie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/hanna-pasterny/jak-z-biala-laska-zdobywalam-belgie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/hanna-pasterny/jak-z-biala-laska-zdobywalam-belgie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Hanna Pasterny",
      "slug": "hanna-pasterny",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hanna-pasterny"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2008-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ogolnopolska-baza-pracodawcow-osob-niepelnosprawnych/hanna-pasterny/jak-z-biala-laska-zdobywalam-belgie_978-83-9256-614-4-2bd8483e.jpg?v=2026-08-31%2021%3A04%3A34",
  "description": "Książka \" Jak z białą laską zdobywałam Belgię\" to wspomnienia z mojego czteromiesięcznego pobytu w belgijskim mieście Li ge, dokąd pojechałam w ramach Wolontariatu Europejskiego. Opisuję moje doświadczenia, zarówno zabawne, jak i trudne. Mówię o spotykanych ludziach, dzielę się moimi refleksjami. Książka została napisana w formie dziennika, przeplatanego zbiorczymi mailami,które - mniej więcej co dwa tygodnie - wysyłałam do wolontariuszy, poznanych na przedwyjazdowym szkoleniu, przyjaciół i znajomych. Mam nadzieję, że lektura mojej książki pomoże ludziom, którzy stracili sens życia, przestali dostrzegać jego piękno i przestało im się chcieć cokolwiek robić. Dzięki niej zobaczą, że – mimo niepełnosprawności – można wiele osiągnąć. Wystarczy uwierzyć w siebie, nauczyć się dawać, lecz także przyjmować. Gdy do tego dołoży się poczucie humoru, umożliwiające śmianie się z samego siebie, wszystko stanie się znacznie prostsze. Chciałabym też, by moje doświadczenia zachęciły młode niepełnosprawne osoby do zaangażowania się w wolontariat, w tym również w Wolontariat Europejski. Mam nadzieję, że moja książka skłoni czytelnika do refleksji, wyciągnięcia wniosków, a także wywoła uśmiech na jego twarzy.",
  "editions": [
    {
      "title": "Jak z białą laską zdobywałam Belgię",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hanna-pasterny/jak-z-biala-laska-zdobywalam-belgie/9788392566144",
      "publisher": "Ogólnopolska Baza Pracodawców Osób Niepełnosprawnych",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9256-614-4",
      "pages": 247,
      "published": "2008-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/ogolnopolska-baza-pracodawcow-osob-niepelnosprawnych/hanna-pasterny/jak-z-biala-laska-zdobywalam-belgie_978-83-9256-614-4-2bd8483e.jpg?v=2026-08-31%2021%3A04%3A34"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}