Na jih od hranic, na západ od slunceOdeonWydanie główne978-80-2072-328-497880207232842025-01-01czeski (Czechy)176Softcover
Na jih od hranic, na západ od slunce
- Tytuł oryginału
- 国境の南、太陽の西
- Gatunki
- Proza literacka · Współczesna proza literacka · Proza w przekładzie
- 2025
- pierwsze wydanie
- japoński
- język oryginału
- 1
- wydanie
- 176
- stron
Komorní milostný příběh, v němž hraje roli tajemství a osudovost, příběh ztrácení a nalézání, návratů k téže ženě, dilema muže, který má vše, o čem dřív mohl jen snít, a přesto tápe v domnění, že skutečnost je jiná, než jak se jemu či nám jeví… Milostný trojúhelník, v jehož středu sledujeme nejprve chlapce jménem Hadžime, trpícího tím, že je jedináček, později dospělého muže, který si vzal dívku ze zámožné rodiny a má s ní dvě děti, Hadžimeho, jenž znovu potkává svou lásku z dětství, tajemnou Šimamoto. Potkává i ztrácí, nalézá, aby ztratil. V neskutečné, mystické noci, která děj graduje až k šílenství, možná vytušíme odpověď na otázku, co se událo: s námi či s postavou knihy? Dílo nejvýznamnějšího japonského spisovatele současnosti, v němž autor až obsesivně „ operuje“ se svými nejvnitřnějšími, palčivými tématy.
Wydania
1 wydanie · sortuj: najnowsze
Na jih od hranic, na západ od slunceOdeonWydanie główne978-80-2072-328-497880207232842025-01-01czeski (Czechy)176SoftcoverKsiążka w innych językach
6 języków
GreckiELΝότια των συνόρων, δυτικά του ήλιουΨυχογιός · przekł. Βασίλης Κιμούλης
AngielskiENSouth of the Border, West of the SunVintage
HiszpańskiESAl sur de la frontera, al oeste del SolMaxi Tusquets
FrancuskiFRAu sud de la frontière, à l'ouest du soleilBelfond
PolskiPLNa południe od granicy, na zachód od słońcaMuza
PortugalskiPTSul da fronteira, oeste do solAlfaguara · przekł. Rita Kohl