{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Na jih od hranic, na západ od slunce",
  "subtitle": null,
  "slug": "na-jih-od-hranic-na-zapad-od-slunce",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/cs/na-jih-od-hranic-na-zapad-od-slunce",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/cs/na-jih-od-hranic-na-zapad-od-slunce.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/cs/na-jih-od-hranic-na-zapad-od-slunce.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Haruki Murakami",
      "slug": "haruki-murakami",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "国境の南、太陽の西",
  "original_language": "ja",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/odeon/haruki-murakami/na-jih-od-hranic-na-zapad-od-slunce_978-80-2072-328-4-6b7c397e.webp?v=2026-11-06%2016%3A01%3A20",
  "description": "Komorní milostný příběh, v němž hraje roli tajemství a osudovost, příběh ztrácení a nalézání, návratů k téže ženě, dilema muže, který má vše, o čem dřív mohl jen snít, a přesto tápe v domnění, že skutečnost je jiná, než jak se jemu či nám jeví… Milostný trojúhelník, v jehož středu sledujeme nejprve chlapce jménem Hadžime, trpícího tím, že je jedináček, později dospělého muže, který si vzal dívku ze zámožné rodiny a má s ní dvě děti, Hadžimeho, jenž znovu potkává svou lásku z dětství, tajemnou Šimamoto. Potkává i ztrácí, nalézá, aby ztratil. V neskutečné, mystické noci, která děj graduje až k šílenství, možná vytušíme odpověď na otázku, co se událo: s námi či s postavou knihy? Dílo nejvýznamnějšího japonského spisovatele současnosti, v němž autor až obsesivně „ operuje“ se svými nejvnitřnějšími, palčivými tématy.",
  "editions": [
    {
      "title": "Na jih od hranic, na západ od slunce",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/cs/na-jih-od-hranic-na-zapad-od-slunce/9788020723284",
      "publisher": "Odeon",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-2072-328-4",
      "pages": 176,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/odeon/haruki-murakami/na-jih-od-hranic-na-zapad-od-slunce_978-80-2072-328-4-6b7c397e.webp?v=2026-11-06%2016%3A01%3A20"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Νότια των συνόρων, δυτικά του ήλιου",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/el/notia-ton-synoron-dytika-tou-iliou"
    },
    {
      "title": "South of the Border, West of the Sun",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/en/south-of-the-border-west-of-the-sun"
    },
    {
      "title": "Al sur de la frontera, al oeste del Sol",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/es/al-sur-de-la-frontera-al-oeste-del-sol"
    },
    {
      "title": "Au sud de la frontière, à l'ouest du soleil",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/fr/au-sud-de-la-frontiere-a-louest-du-soleil"
    },
    {
      "title": "Na południe od granicy, na zachód od słońca",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/na-poludnie-od-granicy-na-zachod-od-slonca"
    },
    {
      "title": "Sul da fronteira, oeste do sol",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/pt/sul-da-fronteira-oeste-do-sol"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
