{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Chroniques de l'oiseau à ressort",
  "subtitle": null,
  "slug": "chroniques-de-loiseau-a-ressort",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/fr/chroniques-de-loiseau-a-ressort",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/fr/chroniques-de-loiseau-a-ressort.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/fr/chroniques-de-loiseau-a-ressort.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Haruki Murakami",
      "slug": "haruki-murakami",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "ねじまき鳥クロニクル",
  "original_language": "ja",
  "first_published": "2012-03-15",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/10-18/haruki-murakami/chroniques-de-loiseau-a-ressort_978-22-6406-136-2-1ed3ebdd.jpg?v=2026-09-14%2017%3A33%3A25",
  "description": "Après le succès phénoménal des trois tomes de 1Q84, la redécouverte d'un roman envoûtant, foisonnant d'humour, de personnages improbables et d'aventures oniriques, par le plus célèbre des auteurs japonais. Une réédition qui ravira les fans de 1Q84 ! Somnambule et halluciné, un roman sur l'amour et la solitude, plein d'une lumineuse mélancolie et d'un humour délirant. Dans la plus pure tradition murakamienne, une plongée dans le quotidien tourmenté d'une petite banlieue de Tokyo aux allures de voyage au cœur du rêve. Le jour où son chat disparaît, suivi de près par sa femme, la vie de Toru Okada bascule soudain dans un tourbillon d'aventures saugrenues. Deux sœurs un peu sorcières, une mère maquerelle et son fils muet, un ancien militaire fasciné par les puits et un homme politique aux pouvoirs occultes se présentent à sa porte, chacun porteur d'une nouvelle énigme. Et pendant ce temps, l'oiseau à ressort remonte patiemment la pendule du monde...",
  "editions": [
    {
      "title": "Chroniques de l'oiseau à ressort",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/fr/chroniques-de-loiseau-a-ressort/9782264061362",
      "publisher": "10 18",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-6406-136-2",
      "pages": 960,
      "published": "2014-08-21",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/10-18/haruki-murakami/chroniques-de-loiseau-a-ressort_978-22-6406-136-2-1ed3ebdd.jpg?v=2026-09-14%2017%3A33%3A25"
    },
    {
      "title": "Chroniques de l'oiseau à ressort",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/fr/chroniques-de-loiseau-a-ressort/9782714453846",
      "publisher": "belfond",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-27-1445-384-6",
      "pages": null,
      "published": "2013-05-23",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/belfond/haruki-murakami/chroniques-de-loiseau-a-ressort_978-27-1445-384-6-f7353d9d.webp?v=2026-09-29%2004%3A05%3A31"
    },
    {
      "title": "Chroniques de l'oiseau à ressort",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/fr/chroniques-de-loiseau-a-ressort/9782714453204",
      "publisher": "belfond",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-27-1445-320-4",
      "pages": 848,
      "published": "2012-03-15",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/belfond/haruki-murakami/chroniques-de-loiseau-a-ressort_978-27-1445-320-4-624b6ede.jpg?v=2026-09-13%2021%3A32%3A49"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Το κουρδιστό πουλί",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/el/to-kourdisto-pouli"
    },
    {
      "title": "The Wind-Up Bird Chronicle",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/en/the-wind-up-bird-chronicle"
    },
    {
      "title": "Crónica del pájaro que da cuerda al mundo",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/es/cronica-del-pajaro-que-da-cuerda-al-mundo"
    },
    {
      "title": "Kronika ptaka nakręcacza",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/kronika-ptaka-nakrecacza"
    },
    {
      "title": "Crónica do Pássaro de Corda",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/pt/cronica-do-passaro-de-corda"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}