{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Le Meurtre du Commandeur - Livre 2 : La métaphore se déplace",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/fr/le-meurtre-du-commandeur-livre-2-la-metaphore-se-deplace/9782264075178",
  "publisher": "10_18",
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "isbn": "978-22-6407-517-8",
  "pages": 552,
  "published": "2019-10-03",
  "language": "fr_FR",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/10-18/haruki-murakami/le-meurtre-du-commandeur-livre-2_978-22-6407-517-8-92b78d37.jpg?v=2026-09-14%2019%3A08%3A58",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/fr/le-meurtre-du-commandeur-livre-2-la-metaphore-se-deplace/9782264075178.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/fr/le-meurtre-du-commandeur-livre-2-la-metaphore-se-deplace/9782264075178.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Second volume du Meurtre du commandeur. Une exploration des obsessions humaines, un conte onirique, un voyage artistique qui se poursuivent. Au Japon, de nos jours. Une jeune fille a disparu. Le narrateur avait entrepris de faire son portrait. Il va rendre visite au vieux peintre Tomohiko Amada. Dans la chambre d'hôpital, le Commandeur apparaît. Le narrateur écoute le Commandeur : ce dernier est une idée ; une idée multiforme, chacun peut y projeter ce dont il a besoin. Il est prêt à offrir sa vie pour que la jeune fille soit retrouvée. Il faut faire revivre la scène du tableau, le Commandeur doit être poignardé. Le narrateur lui plante un couteau dans le cœur. Une trappe s'ouvre dans un coin de la chambre. Un personnage étrange en surgit qui invite à entrer dans le passage souterrain. C'est le début d'un périple qui va le conduire au-devant des forces du mal... Traduit du japonais par Hélène Morita avec la collaboration de Tomoko Oono",
  "book": {
    "title": "Le Meurtre du Commandeur - Livre 2 : La métaphore se déplace",
    "slug": "le-meurtre-du-commandeur-livre-2-la-metaphore-se-deplace",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami/fr/le-meurtre-du-commandeur-livre-2-la-metaphore-se-deplace"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Haruki Murakami",
      "slug": "haruki-murakami",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/haruki-murakami"
    }
  ]
}