Miłość nie jest kochana

Zbiór opowiadań " Miłość nie jest kochana", który niniejszym prezentujemy polskim czytelnikom, stanowi znakomity przykład swoistego - nazwijmy to - romańskiego synkretyzmu pisarskiego autora. Subtelny, właściwy dla literatury argentyńskiej liryzm opisów zagubionych wśród pampy osad miesza się tutaj z bagażem surowych na ogół doświadczeń zawartych w tradycji przybyłych do Ameryki Południowej niemieckich imigrantów, a także z niezwykle wnikliwą analizą stanów psychicznych bohaterów i szeregiem rozwiązań formalnych, typowych dla współczesnej literatury francuskiej.