{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kurs cudów w.rosyjska",
  "subtitle": null,
  "slug": "kurs-cudow-w-rosyjska",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/helen-schucman/kurs-cudow-w-rosyjska",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/helen-schucman/kurs-cudow-w-rosyjska.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/helen-schucman/kurs-cudow-w-rosyjska.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Helen Schucman",
      "slug": "helen-schucman",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/helen-schucman"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/centrum/helen-schucman/kurs-cudow-w-rosyjska_978-83-6836-344-9-b89a3d76.webp?v=2026-09-24%2005%3A01%3A42",
  "description": "Rosyjska wersja językowa książki \" Kurs cudów\". To kompletny system duchowy do samodzielnej pracy nad sobą, złożony z trzech tomów: Tekstu, Podręcznika ćwiczeń dla uczniów i Podręcznika dla nauczycieli. Uczy, że droga do miłości i wewnętrznego pokoju prowadzi przez przebaczenie - uwolnienie się od poczucia winy poprzez wybaczanie innym - i koncentruje się na przemianie relacji w relacje święte. Kurs podkreśla, że jest tylko jedną z wielu dróg do tego samego celu, a mimo chrześcijańskiego języka jego przesłanie jest ponadwyznaniowe: to uniwersalna nauka duchowa, nie religia. Tekst wykłada teorię Kursu i prowadzi czytelnika do doświadczenia przebaczenia - właściwego celu Kursu. Wyjaśnia naturę strachu i winy oraz sposób ich przezwyciężenia poprzez cuda, definiowane jako \" przejawy miłości\" - skok percepcji od strachu do miłości. Podręcznik ćwiczeń dla uczniów zawiera 365 lekcji, po jednej na każdy dzień roku, wyznaczających początek zmiany umysłu i sposobu postrzegania. Podręcznik dla nauczycieli, w formie pytań i odpowiedzi, odpowiada na najczęstsze pytania uczniów Kursu i wyjaśnia używane w nim pojęcia. \" Kurs cudów\" powstał za sprawą dr Helen Schucman, która \" zapisywała\" go w procesie wewnętrznego dyktowania, którego źródło rozpoznała jako Jezusa - przy wsparciu współpracownika, dr. Williama Thetforda. Po raz pierwszy ukazał się drukiem w 1975 roku; obecnie w obiegu na świecie znajduje się ponad półtora miliona egzemplarzy, przetłumaczonych na kilkanaście języków, w tym polski i rosyjski. To jedyna autoryzowana rosyjska wersja językowa tej książki.",
  "editions": [
    {
      "title": "Kurs cudów w.rosyjska",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/helen-schucman/kurs-cudow-w-rosyjska/9788368363449",
      "publisher": "Centrum",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6836-344-9",
      "pages": 1427,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/centrum/helen-schucman/kurs-cudow-w-rosyjska_978-83-6836-344-9-b89a3d76.webp?v=2026-09-24%2005%3A01%3A42"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
