{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Powieść pod różą",
  "subtitle": null,
  "slug": "powiesc-pod-roza",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/helena-boguszewska/powiesc-pod-roza",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/helena-boguszewska/powiesc-pod-roza.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/helena-boguszewska/powiesc-pod-roza.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Helena Boguszewska",
      "slug": "helena-boguszewska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/helena-boguszewska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2011-06-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/helena-boguszewska/powiesc-pod-roza_978-83-7414-945-7.jpg?v=2026-08-19%2022%3A18%3A58",
  "description": "Powieść pod różą - książka odnaleziona w archiwum. Nieocenione źródło wiedzy o środowisku przedwojennej lewicy warszawskiej i samej Warszawie tamtych lat. Zwyczajny dzień 1952 roku. Do domu Boguszewskiej i Kornackiego przychodzi tajemniczy mężczyzna i przedstawia się jako Ryś Wietrakowski - ten Ryś Wietrakowski, bohater jednej z powieści gospodarzy. Teoretycznie wszystko się zgadza, w ich książce, której akcja rozgrywała się w pierwszej połowie lat 40., Wietrakowski był młodym partyzantem, członkiem Armii Ludowej. Teraz jest mężczyzną po czterdziestce i jak wkrótce wyjawia, oficerem UB. Teoretycznie - bo Ryś Wietrakowski... to postać fikcyjna. Wizyta trwa dalej, oficer przedstawia prawdziwy powód odwiedzin: interesuje go niejaki Efron-Freiman, „ towarzysz Maks\", przedwojenny komunista, znajomy autorów. Gospodarze zachowują dystans wobec gościa, a kiedy ten wychodzi, wracają pamięcią do dwóch miesięcy 1938 roku, poprzedzających aresztowanie Efrona-Freimana, i rozpoczynają swoją opowieść. Książka została ukończona w 1963 roku i złożona w wydawnictwie Czytelnik, jednak nie opublikowano jej ze względów politycznych. Dziś, zaopatrzona w znakomite posłowie Hanny Kirchner, trafia wreszcie do czytelników.",
  "editions": [
    {
      "title": "Powieść pod różą",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/helena-boguszewska/powiesc-pod-roza/9788374149457",
      "publisher": "W.A.B.",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7414-945-7",
      "pages": 256,
      "published": "2011-06-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/helena-boguszewska/powiesc-pod-roza_978-83-7414-945-7.jpg?v=2026-08-19%2022%3A18%3A58"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}