{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Powrót nauczyciela tańca",
  "subtitle": null,
  "slug": "powrot-nauczyciela-tanca",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henning-mankell/powrot-nauczyciela-tanca",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/henning-mankell/powrot-nauczyciela-tanca.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/henning-mankell/powrot-nauczyciela-tanca.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Henning Mankell",
      "slug": "henning-mankell",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henning-mankell"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "sv",
  "first_published": "2011-11-02",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/henning-mankell/powrot-nauczyciela-tanca_978-83-7747-620-8-476cc63f.jpg?v=2026-08-31%2014%3A45%3A52",
  "description": "Kolejna bezsenna noc Herberta Molina, emerytowanego oficera policji. Od pięćdziesięciu czterech lat nękają go cienie, które chcą, żeby odpokutował dawne winy. Molin przywykł do ich obecności i uczy się zajmować sobie czas po zmierzchu - układa puzzle lub tańczy tango z wykonaną przez siebie lalką. W końcu nadchodzi moment zemsty - pewnego dnia o świcie Molin zostaje zachłostany na śmierć. Krwawe ślady na podłodze w jego domu układają się w kroki tanga. Do śledztwa, prowadzonego przez Giuseppego Larssona, włącza się doświadczony policjant Stefan Lindman, którego zastajemy w trudnym dla niego momencie życia - właśnie dowiaduje się, że ma raka. Tymczasem popełnione zostaje drugie morderstwo. Funkcjonariusze natrafiają na trop prowadzący do międzynarodowej siatki neonazistów i stopniowo odkrywają motywy dokonanych zbrodni, które swoje źródło mają w wydarzeniach z czasów II wojny światowej. Powrót nauczyciela tańca to kryminał uznany przez wielu krytyków za lepszy nawet od Mankellowskiego cyklu o komisarzu Kurcie Wallanderze. Powieść jest przesycona atmosferą skandynawskiego chłodu i mroku, zawiera wątki historyczne, daje czytelnikowi wgląd w mentalność szwedzkiego społeczeństwa. Książka zdobyła w 2005 roku Gumshoe Award dla Najlepszej Europejskiej Powieści Kryminalnej.",
  "editions": [
    {
      "title": "Powrót nauczyciela tańca",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henning-mankell/powrot-nauczyciela-tanca/9788377476208",
      "publisher": "W.A.B.",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7747-620-8",
      "pages": 560,
      "published": "2011-11-02",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/henning-mankell/powrot-nauczyciela-tanca_978-83-7747-620-8-476cc63f.jpg?v=2026-08-31%2014%3A45%3A52"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}