# Портрет однієї леді

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/henri-dzheims/uk/portret-odniiei-ledi

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/henri-dzheims/uk/portret-odniiei-ledi.json

- Autorzy: [Генрі Джеймс](https://www.kolczanksiazek.pl/henri-dzheims)
- Język: uk_UA
- Data wydania: 2025-01-01
- Gatunki: Proza literacka, Współczesna proza literacka

## Opis

Друга половина ХІХ ст. — чарівна американська дівчина приїжджає до Англії, до затишного й типово англійського маєтку Гарденкорт, де живуть ї ї родичі. Тут вона знайомиться з новим і невідомим їй доти світом англійської аристократії, а затим — мандрує до Європи й далі, аби пізнати інші країни, інших людей, а найбільше — себе і своє призначення. Сонячна Італія дарує їй кохання, одруження і багато випробувань. Чи зможе Ізабель гідно подолати розчарування, зради й людську ницість? Чи зможе вона зберегти вірність своїм ідеалам, своєму уявленню про добро і зло? Один з найкращих американських і англійських письменників кінця ХІХ — початку ХХ ст. Генрі Джемс не пропонує читачеві легких відповідей — він хоче, аби читач мислив, вболівав, а головне — відчував, що життя різноманітне, непередбачуване і тим прекрасне.

## Wydania

### Портрет однієї леді

- Wydawnictwo: Темпора
- Przekład: Юрій Олійник
- ISBN: 978-61-7569-694-1
- Liczba stron: 716
- Data wydania: 2025-01-01
- Język: uk_UA

## Książka w innych językach

- [The Portrait of a Lady](https://www.kolczanksiazek.pl/henry-james/en/the-portrait-of-a-lady) (en_US)
- [Portrait de femme](https://www.kolczanksiazek.pl/henry-james/fr/portrait-de-femme) (fr_FR)
- [Portret damy](https://www.kolczanksiazek.pl/henry-james/portret-damy) (pl_PL)
- [Retrato de Uma Senhora](https://www.kolczanksiazek.pl/henry-james/pt/retrato-de-uma-senhora) (pt_PT)