{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Caminhar",
  "subtitle": null,
  "slug": "caminhar",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-david-thoreau/pt/caminhar",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-david-thoreau/pt/caminhar.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-david-thoreau/pt/caminhar.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Henry David Thoreau",
      "slug": "henry-david-thoreau",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-david-thoreau"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Walking",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "VS",
      "heading": "Samodzielne rozwiązywanie problemów, rozwój osobisty i praktyczne porady"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/lua-de-papel/henry-david-thoreau/caminhar_978-98-9236-862-7-71358c3f.webp?v=2026-10-20%2021%3A53%3A34",
  "description": "Um grande clássico de Henry David Thoreau com novo prefácio e nova tradução. Logo no primeiro parágrafo de Caminhar, Henry David Thoreau defende a sua tese: devemos “considerar o homem como um habitante ou uma parte integrante da Natureza, e não como um membro da sociedade”. O ensaio foi publicado em 1862, pouco depois da morte do autor. Mas tinha raízes antigas, reflexões que o acompanhavam desde os vinte anos, quando (já então), nas entradas dos seus diários, questionava o modo de vida dos seus contemporâneos. O novo homem que então se multiplicava no sufoco das cidades afastava-se da sua humanidade; porque a introspeção e o autoconhecimento não moravam no espartilho da urbe, só podiam ser procurados entre as árvores, os rios, os campos. Caminhar é muito mais do que um texto seminal para os movimentos ecologistas. É sobretudo uma digressão filosófica do autor pelos temas que lhe são mais caros, aqui sintetizados em cenário bucólico, ao ritmo de um caminhante à procura de si mesmo.",
  "editions": [
    {
      "title": "Caminhar",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-david-thoreau/pt/caminhar/9789892368627",
      "publisher": "Lua de Papel",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9236-862-7",
      "pages": null,
      "published": "2026-08-25",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/lua-de-papel/henry-david-thoreau/caminhar_978-98-9236-862-7-71358c3f.webp?v=2026-10-20%2021%3A53%3A34"
    },
    {
      "title": "Caminhar",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-david-thoreau/pt/caminhar/9789892368610",
      "publisher": "Lua de Papel",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9236-861-0",
      "pages": 96,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/lua-de-papel/henry-david-thoreau/caminhar_978-98-9236-861-0-43451c05.webp?v=2026-10-20%2020%3A40%3A23"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Chůze",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-david-thoreau/cs/chuze"
    },
    {
      "title": "Περπατώντας",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-david-thoreau/el/perpatontas"
    },
    {
      "title": "Walking",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-david-thoreau/en/walking"
    },
    {
      "title": "De la marche",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-david-thoreau/fr/de-la-marche"
    },
    {
      "title": "Camminare",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-david-thoreau/it/camminare"
    },
    {
      "title": "Sztuka chodzenia",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-david-thoreau/sztuka-chodzenia"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}