{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ciche dni w Clichy",
  "subtitle": null,
  "slug": "ciche-dni-w-clichy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-miller/ciche-dni-w-clichy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-miller/ciche-dni-w-clichy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-miller/ciche-dni-w-clichy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Henry Miller",
      "slug": "henry-miller",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-miller"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Quiet Days in Clichy",
  "original_language": "en",
  "first_published": "1996-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/henry-miller/ciche-dni-w-clichy_8-370-79582--0247eefd.jpg?v=2026-08-31%2021%3A56%3A40",
  "description": "Bohaterowie powieści, dwaj amerykańscy pisarze, przebywają w latach 30 w Paryżu. Czas spędzają w teatrzykach rewiowych, kabaretach, restauracjach, w dzielnicach rozpusty; ich dni i noce wypełnione są seksem, uprawianym z coraz to innymi prostytutkami. Ten mroczny świat, w którym wszystko dzieje się zgodnie z panującą w nim konwencją, stanowi tło dramatycznego buntu autora (i narratora zarazem) przeciw rzeczywistości. Odrzuca on wszelkie normy społeczne i obyczajowe i dąży do swobodnego wyrażania własnej osobowości. Posługuje się przy tym zarówno wyostrzonym naturalistycznym opisem, jak i ciepłym liryzmem. Miłość i seks, tęsknota i zaspokojenie, dobro i zło, humor i poważna refleksja- tworzą swoisty konglomerat świadomości bohaterów.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ciche dni w Clichy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-miller/ciche-dni-w-clichy/837079582X",
      "publisher": "Muza",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-370-79582-X",
      "pages": 123,
      "published": "1996-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/henry-miller/ciche-dni-w-clichy_8-370-79582--0247eefd.jpg?v=2026-08-31%2021%3A56%3A40"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Stille Tage in Clichy",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-miller/de/stille-tage-in-clichy"
    },
    {
      "title": "Quiet Days in Clichy",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-miller/en/quiet-days-in-clichy"
    },
    {
      "title": "Dias de paz em Clichy",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henry-miller/pt/dias-de-paz-em-clichy"
    },
    {
      "title": "Тихі дні в Кліші",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henri-miller/uk/tykhi-dni-v-klishi"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
