{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kuba i Mela. Dodaj do znajomych",
  "subtitle": null,
  "slug": "kuba-i-mela-dodaj-do-znajomych",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henryk-sawka/kuba-i-mela-dodaj-do-znajomych",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/henryk-sawka/kuba-i-mela-dodaj-do-znajomych.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/henryk-sawka/kuba-i-mela-dodaj-do-znajomych.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Henryk Sawka",
      "slug": "henryk-sawka",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henryk-sawka"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2012-05-09",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/jaguar/henryk-sawka/kuba-i-mela-dodaj-do-znajomych_978-83-7686-116-6-7d9d364b.jpg?v=2026-08-31%2018%3A05%3A05",
  "description": "„ Kuba i Mela” to pełna humoru, bardzo prawdziwa opowieść o życiu i przygodach pewnego nietuzinkowego rodzeństwa. Jedenastoletni Kuba i siedmioletnia Mela przeżywają to wszystko, co przeżywają inne dzieciaki w ich wieku. Szkoła, wakacje, codzienność w zgranej, acz niekoniecznie do końca zgodnej rodzinie. Książka podzielona jest na szereg krótkich epizodów opowiadanych z punktu widzenia jej bohaterów. W publikacji znalazło się miejsce na anegdoty między innymi o: - rodzinnej wyprawie na wakacje, - perypetiach z telefonem na lekcji matematyki, - zakończonej spektakularnym fiaskiem próbie nauczenia z tatusia gry w popularną karciankę, - bezcennych i zupełnie nieprzydatnych poradach ojca rodziny odnośnie zasad recytowania „ Pawła i Gawła”. Kuba i Mela (prywatnie dzieci Macieja Orłosia) to inteligentne i niekiedy bardzo złośliwe bestie, które pilnie obserwują zachowania dorosłych. Z ich opowieści wyłania się porażająco zabawny obraz starszego pokolenia, które nie jest w stanie pojąć praw i zasad rządzących życiem ich dzieci. Pełna ciepła i niewymuszonego humoru książka skierowana jest nie tylko do najmłodszych czytelników. Wspólna głośna lektura „ Kuby i Meli” rozbawi zarówno dzieci, jak i umęczonych codzienną harówką rodziców. Opatrzone tekstami w dymkach znakomite rysunki Henryka Sawki są doskonałym, ironicznym uzupełnieniem historii przedstawionych w książce.",
  "editions": [
    {
      "title": "Kuba i Mela. Dodaj do znajomych",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/henryk-sawka/kuba-i-mela-dodaj-do-znajomych/9788376861166",
      "publisher": "jaguar",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7686-116-6",
      "pages": 262,
      "published": "2012-05-09",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/jaguar/henryk-sawka/kuba-i-mela-dodaj-do-znajomych_978-83-7686-116-6-7d9d364b.jpg?v=2026-08-31%2018%3A05%3A05"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}