{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ten, kto widzi",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herbjorg-wassmo/ten-kto-widzi/9788366420588",
  "publisher": "Smak Slowa",
  "publisher_series": [],
  "translators": [
    "Ewa M. Bilińska"
  ],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-6642-058-8",
  "pages": null,
  "published": "2021-01-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/smak-slowa/herbjorg-wassmo/ten-kto-widzi_978-83-6642-058-8.jpg?v=2026-04-01%2023%3A54%3A36",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/herbjorg-wassmo/ten-kto-widzi/9788366420588.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/herbjorg-wassmo/ten-kto-widzi/9788366420588.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Podczas pogrzebu wnuczka Diny, młoda Karna, wygłasza mowę i wyznaje dwie zbrodnie, których dopuściła się jej babka: zabójstwo własnego męża oraz Rosjanina. Wystąpienie to wywołuje spory zamęt w małej społeczności, a Karna traci mowę i całkowicie zamyka się w sobie. Dziewczyna przez całe swoje życie cierpiała na padaczkę, a jej ojciec Beniamin, który jest lekarzem, z trudem radzi sobie z tą sytuacją. Dlatego sprawy bierze w swoje ręce żona Beniamina, Anna, która jedzie z Karną do swojej rodziny w Kopenhadze, gdzie, wbrew woli dziewczyny, umieszcza ją w szpitalu psychiatrycznym. Czy Karna przeżywa wszystko ciągle od nowa, czy może śni? Co naprawdę wydarzyło się tam, na Północy? Kto jest tutaj kim dla kogo? „ Ten, kto widzi” jest zarówno niezależną powieścią o poczuciu winy, pojednaniu i przebaczeniu, jak i kontynuacją epickiej historii o Dinie Grønelv i jej potomkach. Historia Diny, od czasu publikacji książki „ Księga Diny” w 1989 roku, zafascynowała kilka pokoleń czytelników. Podobnie jak w trylogii, akcja rozwija się tu w napięciu między północno-norweską naturą a życiem miejskim w Kopenhadze. Herbjørg Wassmo (ur. 1942) jest cenioną i popularną norweską pisarką. Dzięki niezwykłej zdolności opowiadania wspaniałych historii, w których z ogromną troską i wrażliwością kreśli kobiece bohaterki, zdobyła uznanie także za granicą. Jej książki, zwłaszcza trylogie o Torze i Dinie zostały przetłumaczone na wiele języków.",
  "book": {
    "title": "Ten, kto widzi",
    "slug": "ten-kto-widzi",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herbjorg-wassmo/ten-kto-widzi"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Herbjørg Wassmo",
      "slug": "herbjorg-wassmo",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herbjorg-wassmo"
    }
  ]
}