{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Гра в бісер",
  "subtitle": null,
  "slug": "hra-v-biser",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-hesse/uk/hra-v-biser",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-hesse/uk/hra-v-biser.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-hesse/uk/hra-v-biser.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Герман Гессе",
      "slug": "herman-hesse",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-hesse"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Das Glasperlenspiel",
  "original_language": "de",
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": null,
  "description": "Герман Гессе (1877—1962) — видатний німецько-швейцарський письменник, лауреат Нобелівської премії (1946). Свою творчість він називав « тривалою спробою розповісти історію свого духовного розвитку», « біографією душі». Його творам властивий романтизм, психологізм і автобіографічність. Гессе — один з найбільш читаних авторів XX століття, його твори вивчають у школах практично в кожній європейській країні. За життя Гессе було випущено понад 4 млн примірників його книг. Після його смерті було видано в Німеччині ще 20 млн і 100 млн в інших країнах світу. « Гра в бісер» — головний і останній роман Гессе, над яким він працював понад 10 років. Автор розповідає про прекрасну Касталію (вигадану республіку « десь у горах» у ХХV столітті) — закриту державу, де люди присвячують свій час Грі в бісер. Сам Гессе говорив, що цей твір був його відповіддю фашизму, спробою прославити духовність у « чумному, отруєному» світі. Роман був виданий в нейтральній Швейцарії в 1943 році. Німецькій публіці він став доступний лише після Другої світової війни.",
  "editions": [
    {
      "title": "Гра в бісер",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-hesse/uk/hra-v-biser/9789660392595",
      "publisher": "Фоліо",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Попович Євген Оксентович"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6039-259-5",
      "pages": 576,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Hra se skleněnými perlami",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/cs/hra-se-sklenenymi-perlami"
    },
    {
      "title": "Das Glasperlenspiel",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/de/das-glasperlenspiel"
    },
    {
      "title": "Το παιχνίδι με τις χάντρες",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/el/to-paichnidi-me-tis-chantres"
    },
    {
      "title": "The Glass Bead Game",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/en/the-glass-bead-game"
    },
    {
      "title": "Le Jeu des perles de verre",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/fr/le-jeu-des-perles-de-verre"
    },
    {
      "title": "Il giuoco delle perle di vetro",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/it/il-giuoco-delle-perle-di-vetro"
    },
    {
      "title": "Gra szklanych paciorków",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/gra-szklanych-paciorkow"
    },
    {
      "title": "O jogo das contas de vidro",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/pt/o-jogo-das-contas-de-vidro"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}