{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Мобі Дік",
  "subtitle": null,
  "slug": "mobi-dik",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-melvill/uk/mobi-dik",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-melvill/uk/mobi-dik.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-melvill/uk/mobi-dik.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Герман Мелвілл",
      "slug": "herman-melvill",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-melvill"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Moby-Dick",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/knyholav/herman-melvill/title_978-61-7756-318-0-9a4bab3c.webp?v=2026-11-07%2003%3A01%3A11",
  "description": "Оповідь Ізмаїла з корабля-китобоя “Пекорд”, що з волі знавіснілого капітана Ахава ганяється океанами за білим китом-убивцею, є одним із провідних текстів американської літератури. Історія гонитви за Мобі Діком - це не лише неймовірні пригоди, але й зріз епохи та світогляду, науки та філософії: ми бачимо, як змінилися часи і уявлення людей та якими на диво незмінними залишаються основні питання, що нас турбують.",
  "editions": [
    {
      "title": "Мобі Дік",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-melvill/uk/mobi-dik/9786177563180",
      "publisher": "#книголав",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Олексій Абраменко"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7756-318-0",
      "pages": 448,
      "published": "2023-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/knyholav/herman-melvill/title_978-61-7756-318-0-9a4bab3c.webp?v=2026-11-07%2003%3A01%3A11"
    },
    {
      "title": "Мобі Дік",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-melvill/uk/mobi-dik/9789661038829",
      "publisher": "Богдан",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Марія Шурпік"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [
        "Кеті Ельфінстоун"
      ],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6103-882-9",
      "pages": 64,
      "published": "2020-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Bílá velryba",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-melville/cs/bila-velryba"
    },
    {
      "title": "Moby Dick",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-melville/de/moby-dick"
    },
    {
      "title": "Moby-Dick",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-melville/en/moby-dick"
    },
    {
      "title": "Moby Dick",
      "language": "es_MX",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-melville/es/moby-dick"
    },
    {
      "title": "Moby Dick",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-melville/it/moby-dick"
    },
    {
      "title": "白鯨〔上〕",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-melville/ja/hakugei-ue"
    },
    {
      "title": "Moby Dick",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-melville/moby-dick"
    },
    {
      "title": "Moby Dick",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-melville/pt/moby-dick"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}