{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Narcyz i Złotousty",
  "subtitle": null,
  "slug": "narcyz-i-zlotousty",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/narcyz-i-zlotousty",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/narcyz-i-zlotousty.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/narcyz-i-zlotousty.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Hermann Hesse",
      "slug": "hermann-hesse",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Narziß und Goldmund",
  "original_language": "de",
  "first_published": "2018-10-25",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/media-rodzina/hermann-hesse/narcyz-i-zlotousty_978-83-8265-713-5.jpg?v=2026-04-08%2010%3A29%3A08",
  "description": "„ Narcyz i Złotousty” to niesamowita historia przyjaźni ascetycznego mnicha z bezdomnym rzeźbiarzem. Narcyz reprezentuje świat duchowości. Uważa, że równowagę wewnętrzną można osiągnąć tylko w klasztorze, gdzie zapomina się o istnieniu świata na zewnątrz. Przeciwnego zdania jest Złotousty, który powraca do klasztoru po tym, jak uciekł z niego wiele lat wcześniej. Podczas wędrówki po świecie doświadczył wiele smutków i radości, a natchnieniem dla jego twórczości były przygody miłosne. Przeniesienie akcji książki do średniowiecza umożliwia autorowi przekazanie czytelnikowi pewnej prawdy. Losy bohaterów stają się bowiem punktem wyjścia do ukazania odwiecznego konfliktu duchowości ze zmysłowością oraz poszukiwania osobistej drogi do szczęścia każdego człowieka. Od 22 października 2021 w kinach obejrzeć będzie można film „ Narcyz i Złotousty” w reżyserii zdobywcy Oscara Stefana Ruzowitzkiego. Kolekcja utworów Hermana Hessego, ukazujących się nakładem wydawnictwa Media Rodzina, została wydana w nowych okładkach projektu Andrzeja Komendzińskiego. Zachwycają one subtelnością, metaforą oraz spójnością graficzną, a także kolorystyczną całej serii. Dotychczas w niniejszej kolekcji, poza powieścią „ Narcyz i Złotousty”, ukazały się największe i najbardziej znane dzieła pisarza. Są to następujące tytuły: Wilk stepowy, Gra szklanych paciorków, Siddhartha, Demian, Gertruda, Podróż na Wschód, Pod kołami oraz zbiór Kuracjusz i Podróż Norymberska. Serdecznie zachęcamy do zapoznania się z wymienionymi tytułami.",
  "editions": [
    {
      "title": "Narcyz i złotousty",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/narcyz-i-zlotousty/9788382657135",
      "publisher": "Media Rodzina",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8265-713-5",
      "pages": 464,
      "published": "2024-02-22",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/media-rodzina/hermann-hesse/narcyz-i-zlotousty_978-83-8265-713-5.jpg?v=2026-04-08%2010%3A29%3A08"
    },
    {
      "title": "Narcyz i Złotousty",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/narcyz-i-zlotousty/9788380085237",
      "publisher": "Media Rodzina",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8008-523-7",
      "pages": 464,
      "published": "2018-10-25",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/media-rodzina/hermann-hesse/narcyz-i-zlotousty_978-83-8008-523-7-0dc4d2de.jpg?v=2026-09-03%2018%3A08%3A39"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Narcis a Goldmund",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/cs/narcis-a-goldmund"
    },
    {
      "title": "Narziß und Goldmund",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/de/narziss-und-goldmund"
    },
    {
      "title": "Νάρκισσος και Χρυσόστομος",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/el/narkissos-kai-chrysostomos"
    },
    {
      "title": "Narcissus and Goldmund",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/en/narcissus-and-goldmund"
    },
    {
      "title": "Narcisse et Goldmund",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/fr/narcisse-et-goldmund"
    },
    {
      "title": "Narciso e Boccadoro",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/it/narciso-e-boccadoro"
    },
    {
      "title": "Narciso e Goldmund",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hermann-hesse/pt/narciso-e-goldmund"
    },
    {
      "title": "Нарцис і Гольдмунд",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herman-hesse/uk/nartsys-i-holdmund"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}