{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Niziny",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herta-muller/niziny/9788389755605",
  "publisher": "czarne",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-8975-560-5",
  "pages": 165,
  "published": "2006-01-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/herta-muller/niziny_978-83-8975-560-5-b809652f.jpg?v=2026-09-03%2000%3A34%3A10",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/herta-muller/niziny/9788389755605.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/herta-muller/niziny/9788389755605.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "„ Niziny” pisała Herta Müller, pracując jako tłumaczka w fabryce w Timişoarze. Ukazały się po raz pierwszy w ocenzurowanej formie w Rumunii. I odmieniły jej życie. Z jednej strony ten zbiór tekstów, poświęconych przede wszystkim banackiej wsi, ściągnął na autorkę ataki rumuńskich Niemców za kalanie „ rodzinnego gniazda”. Z drugiej — po opublikowaniu pełnej wersji w roku 1984 w Niemczech — przyniósł jej pierwsze nagrody, uznanie dla „ nowego głosu” niemieckojęzycznej literatury. Wyrwał Müller z anonimowości, a tym samym ze szponów służb bezpieczeństwa. Tytułowe opowiadanie opisuje niemiecką wieś w Banacie z perspektywy dziecka. Jego spojrzenia, gesty, lęki konfrontowane są ze światem dorosłych, posiadających władzę nad życiem i śmiercią. Przejście między trzeźwą obserwacją a groźną fantazją jest prawie niewidoczne, granica nieustannie się zaciera, upiory stanowią realne niebezpieczeństwo, nie mniejsze jednak niż sama codzienność. Trudno pozbyć się uczucia zamknięcia w jakimś koszmarze, z którego nie ma wyjścia. Müller opisuje świat zdominowany przez nienawiść i okrucieństwo, przez bezduszne rytuały i normy. (Katarzyna Leszczyńska)",
  "book": {
    "title": "Niziny",
    "slug": "niziny",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herta-muller/niziny"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Herta Müller",
      "slug": "herta-muller",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/herta-muller"
    }
  ]
}