{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Córka Ewy",
  "subtitle": null,
  "slug": "corka-ewy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/corka-ewy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/corka-ewy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/corka-ewy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Honoré de Balzac",
      "slug": "honore-de-balzac",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Une fille d'Ève",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2018-02-15",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/mg/honore-de-balzac/corka-ewy_978-83-7779-444-9-ba1af77c.jpg?v=2026-09-03%2011%3A50%3A07",
  "description": "Nazwisko Balzaka, dla współczesnych, było przede wszystkim mianem spowiednika serc i dusz kobiecych, człowieka, który, jak nikt przed nim, zrozumiał i zanalizował kobietę, podchwycił ją i uwiecznił w jej wielkości i małostkach, jej prawdzie i kłamstwach, i stworzył cały orszak niezapomnianych postaci kobiecych. Żona zaczęła w końcu znajdować pewną monotonię w tak dobrze urządzonym Edenie. Doskonałe szczęście pierwszej kobiety w raju ziemskim przyprawiło ją o mdłości, jakie sprawia zbyt długie sycenie się słodyczami, i obudziło w hrabinie pragnienie, jak u Rivarola podczas lektury Floriana, aby spotkać jakiegoś wilczka wśród tej pasterskiej idylli. Oto, jak się zdaje, wiekuiste znaczenie symbolicznego węża, do którego Ewa zwróciła się prawdopodobnie z nudów. Morał ten wyda się może nieco śmiały w oczach protestantów, którzy biorą Genezę bardziej na serio niż sami Żydzi. Ale położenie pani de Vandenesse da się wytłumaczyć bez figur biblijnych: czuła w duszy olbrzymią niezużytą siłę, szczęście nie sprawiało jej cierpienia, spełniało się bez trosk i niepokojów, nie drżała o jego utratę, objawiało się co rano w tym samym niebieskim kolorze, z tym samym uśmiechem, z tym samym miłym słowem. Żaden powiew, nawet zefiru, nie marszczył tego czystego jeziora: pragnęłaby nieco sfalować tę taflę.",
  "editions": [
    {
      "title": "Córka Ewy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/corka-ewy/9788377794449",
      "publisher": "MG",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7779-444-9",
      "pages": 150,
      "published": "2018-02-15",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mg/honore-de-balzac/corka-ewy_978-83-7779-444-9-ba1af77c.jpg?v=2026-09-03%2011%3A50%3A07"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}