{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "La trentenne",
  "subtitle": null,
  "slug": "la-trentenne",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/it/la-trentenne",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/it/la-trentenne.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/it/la-trentenne.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Honoré de Balzac",
      "slug": "honore-de-balzac",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac"
    }
  ],
  "language": "it_IT",
  "original_title": "La Femme de trente ans",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2010-10-12",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/mondadori/honore-de-balzac/la-trentenne_978-88-0459-946-3.jpg?v=2026-07-29%2003%3A40%3A32",
  "description": "Ritratto di straordinaria finezza psicologica e appassionante storia d’amore, La trentenne ha per protagonista una donna del bel mondo parigino, Julie d’Aiglemont, seguita dall’adolescenza alla morte nelle sue alterne vicende di gioie, rovesci di fortuna e infelicità. Bella e malinconica, fedele alla memoria di un amore perduto, moglie e madre inappagata e disillusa, nel conflitto interiore tra ragione e desiderio Julie riconosce come unico valore il sentimento amoroso, e cede alla relazione extraconiugale con un giovane di belle speranze esponendosi così a una serie di eventi dolorosi. Nell’eterna commedia umana, la voce dell’amore crea nell’affascinante eroina, a un tempo protagonista e vittima della propria intensa vita emotiva, una « donna nuova». Il romanzo, pubblicato da Balzac nel 1842 ampliando l’omonima novella che aveva fatto scalpore dieci anni prima, nella sua duplice linea di introspezione psicologica e di narrazione avventurosa rivela già quelle che saranno le linee di forza della Comédie humaine, tutta pervasa dal conflitto tra la filosofia del dovere e l’impeto delle passioni.",
  "editions": [
    {
      "title": "La trentenne",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/it/la-trentenne/9788804599463",
      "publisher": "Mondadori",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0459-946-3",
      "pages": 272,
      "published": "2010-10-12",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mondadori/honore-de-balzac/la-trentenne_978-88-0459-946-3.jpg?v=2026-07-29%2003%3A40%3A32"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Die Frau von dreißig Jahren",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/de/die-frau-von-dreissig-jahren"
    },
    {
      "title": "A Woman of Thirty",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/en/a-woman-of-thirty"
    },
    {
      "title": "La Femme de trente ans",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/fr/la-femme-de-trente-ans"
    },
    {
      "title": "Kobieta trzydziestoletnia",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/kobieta-trzydziestoletnia"
    },
    {
      "title": "A mulher de trinta anos",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/pt/a-mulher-de-trinta-anos"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}