{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Po drugiej stronie. Weird fiction po polsku",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hp-lovecraft/po-drugiej-stronie-weird-fiction-po-polsku/9788393302888",
  "publisher": "Agharta",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-9330-288-8",
  "pages": 404,
  "published": "2013-04-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/agharta/hp-lovecraft/po-drugiej-stronie-weird-fiction-po-polsku_978-83-9330-288-8-25d2cc72.jpg?v=2026-09-01%2006%3A54%3A14",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/hp-lovecraft/po-drugiej-stronie-weird-fiction-po-polsku/9788393302888.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/hp-lovecraft/po-drugiej-stronie-weird-fiction-po-polsku/9788393302888.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Pionierska na rynku polskim pozycja poświęcona w całości weird fiction, czy jak zwykło się tłumaczyć nazwę tego gatunku - opowieści niesamowitej. Antologia ta dedykowana jest klasykom tego gatunku: Stefanowi Grabińskiemu, H. P. Lovecraftowi i Thomasowi Ligottiemu. Większość opowiadań wyłoniona została na drodze konkursu organizowanego przez wydawnictwo Agharta i portale Carpe Noctem i HPLovecraft. Obszerny wstęp. Opowiadania utrzymane w konwencji niedopowiedzenia, niesamowitości i grozy. Teksty krytyczne mistrzów gatunku. Spis treści: Przedmowa - Stanisław Żuławski Spis treści: Przedmowa - Stanisław Żuławski WSTĘP: Wstęp - Michał Budak Filozofia weird fiction - Paweł Mateja Czy weird fiction to literatura poważna? - Mateusz Kopacz Współczesne weird fiction w krajach anglosaskich - Sławomir Wielhorski OPOWIADANIA: Trzy noce - Leonid Andriejew Serce kolei - Łukasz Orbitowski Rubieżyca - Tomasz Połoński Wspólna podróż - Renata Majgier Ogniomistrz - Rafał Chojnacki Maszynista - Tomasz Fenske Paznokcie - Łukasz Wesołowski Uśmiech Zuzy - Ryszard Wojtyński Fikcja na ulicy Krzywej - Paweł Mateja Kłębowisko - Dawid Kain Wojna - Wojciech Gunia: Dualizm - Kazimierz Kyrcz Żart - Mikołaj Zalewski Śnienie - Mateusz Kopacz Żegnaj, Melhizabet - Bartosz Orlewski Pocztówki z Głębi - Marcin Podlewski Cień pośród gwiazd - Michał Leszczyński Opowieść Lasoty - Jakub Łakomy W labiryncie Sapmi - Magdalena Knedler 21.12.12 - Krzysztof Dąbrowski Język aniołów - Marcin Knoppek TEKSTY TEORETYCZNE: O fantastyce i metafantastyce - Stefan Grabiński List do Zealii Brown Reed Bishop, 5 czerwca 1927 - H. P. Lovecraft List do Catherine L. Moore, maj 1935 - H. P. Lovecraft List do E. Hoffmanna Price’a, 28 września 1935 - H. P. Lovecraft List do Fritza Leibera, 9 listopada 1936 - H. P. Lovecraft Uwagi w temacie pisania horroru (opowiadanie) - Thomas Ligotti",
  "book": {
    "title": "Po drugiej stronie. Weird fiction po polsku",
    "slug": "po-drugiej-stronie-weird-fiction-po-polsku",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hp-lovecraft/po-drugiej-stronie-weird-fiction-po-polsku"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "H.P. Lovecraft",
      "slug": "hp-lovecraft",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hp-lovecraft"
    }
  ]
}