{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Corto Maltese. Tom 4. Przygody celtyckie",
  "subtitle": null,
  "slug": "corto-maltese-tom-4-przygody-celtyckie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hugo-pratt/corto-maltese-tom-4-przygody-celtyckie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/hugo-pratt/corto-maltese-tom-4-przygody-celtyckie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/hugo-pratt/corto-maltese-tom-4-przygody-celtyckie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Hugo Pratt",
      "slug": "hugo-pratt",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hugo-pratt"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "it",
  "first_published": "2017-12-04",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/egmont/hugo-pratt/corto-maltese-tom-4-przygody-celtyckie_978-83-2811-686-3-357b5815.jpg?v=2026-08-25%2002%3A28%3A15",
  "description": "Czwarty tom historii przygodowej o awanturniku Corto Maltese składa się z sześciu opowieści, rozgrywających się w Europie w latach 1917-1918. Corto przybywa z Ameryki Południowej do Wenecji, aby odnaleźć stare dokumenty, mogące wyjaśnić zagadkę położenia Eldorado. Potem angażuje się w poszukiwanie złota obalonych władców Czarnogóry. Następnie w Dublinie wspiera irlandzkich powstańców walczących z brytyjskimi okupantami. Zaraz potem trafia do południowej Anglii, gdzie król baśniowych elfów szykuje się, by stawić czoło inwazji stworów z germańskich mitów. W końcu Maltese dociera do Francji, by przeżyć kolejne przygody, z których jedna jest związana z asem niemieckiego lotnictwa, Czerwonym Baronem. Liczącą dwanaście tomów serię o przygodach marynarza włóczęgi i romantycznego awanturnika stworzył słynny włoski scenarzysta i rysownik Hugo Pratt (1927-1995), znany polskiemu czytelnikowi ze znakomitych albumów Indiańskie lato czy El Gaucho. Cykl Corto Maltese jest obecnie uznawany za klasykę komiksu europejskiego. Pierwszy album serii pt. Opowieść słonych wód zdobył w 1976 roku prestiżową nagrodę na Międzynarodowym Festiwalu Komiksu w Angouleme w kategorii najlepszy komiks realistyczny.",
  "editions": [
    {
      "title": "Corto Maltese. Tom 4. Przygody celtyckie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hugo-pratt/corto-maltese-tom-4-przygody-celtyckie/9788328116863",
      "publisher": "egmont",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2811-686-3",
      "pages": 136,
      "published": "2017-12-04",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/egmont/hugo-pratt/corto-maltese-tom-4-przygody-celtyckie_978-83-2811-686-3-357b5815.jpg?v=2026-08-25%2002%3A28%3A15"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}