{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Podwodni myśliwi",
  "subtitle": null,
  "slug": "podwodni-mysliwi",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/iain-ballantyne/podwodni-mysliwi",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/iain-ballantyne/podwodni-mysliwi.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/iain-ballantyne/podwodni-mysliwi.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Iain Ballantyne",
      "slug": "iain-ballantyne",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/iain-ballantyne"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2015-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/rebis/iain-ballantyne/podwodni-mysliwi_978-83-7818-676-2.png?v=2026-04-02%2002%3A20%3A31",
  "description": "Po raz pierwszy opowiedziana sensacyjna historia tajnej wojny podwodnej Royal Navy z sowieckimi okrętami. Książka ta jest podwójnym triumfem: historii i literatury, świetnie udokumentowana, cechuje ją napięcie, jakiego nie powstydziłby się najlepszy technothriller. Rewelacyjne fakty, które ujawnia autor, muszą wywołać u czytelnika dreszcz przerażenia. Liczba groźnych incydentów nieznanych opinii publicznej - ataków bombami głębinowymi, taranowania okrętów przez nieprzyjaciela i kolizji, w oficjalnych relacjach opisywanych jako zderzenia z „ górami lodowymi” – pokazuje, jak często marynarze okrętów podwodnych balansowali na granicy życia i śmierci, a co ważniejsze, na granicy między pokojem a globalnym konfliktem. Kiedy po zakończeniu II wojny światowej stosunki między Zachodem i Wschodem przypominały wzbierającą burzę, głęboko pod powierzchnią Atlantyku i Morza Barentsa na ogromną skalę toczyły się zimnowojenne gry. Niebezpieczne wyprawy pod lodem i przemykanie przez płytkie kotwicowiska, z pociskami zdolnymi zgładzić ludzkość na pokładach okrętów podwodnych o napędzie jądrowym – ta porywająca opowieść dotyczy podwodnych zmagań z okresu zimnej wojny między ZSRR a NATO. Rzuca czytelników w wir wydarzeń rozgrywających się od kanału La Manche do Arktyki. Uczestnicy tamtych zabójczo niebezpiecznych misji wreszcie mogą otwarcie mówić o swojej „ cichej służbie”. Autor nakłonił do podzielenia się swoimi historiami i przeżyciami byłych dowódców okrętów podwodnych Royal Navy oraz członków ich załóg. Z ich wspomnień wyłania się sugestywny obraz życia pod wodą w pływających „ żelaznych trumnach”, codziennych obowiązków i tajnych misji, dyscypliny i rozrywek, mierzenia się ze świadomością, jak niewiele trzeba, by świat osunął się w nuklearną katastrofę. Dowiadujemy się m. in., jaką rolę odegrały okręty podwodne podczas kryzysu kubańskiego i wojny o Falklandy. Poznajemy też kulisy szpiegowskiej działalności związanej z podwodną wojną. Barwne osobowości bohaterów tych historii, osobisty charakter ich relacji, jak również bogactwo szczegółów technicznych pozwalające śledzić rozwój podwodnej marynarki, czynią tę pracę jeszcze bardziej wyjątkową i interesującą.",
  "editions": [
    {
      "title": "Podwodni myśliwi",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/iain-ballantyne/podwodni-mysliwi/9788378186762",
      "publisher": "Rebis",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7818-676-2",
      "pages": 576,
      "published": "2015-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/rebis/iain-ballantyne/podwodni-mysliwi_978-83-7818-676-2.png?v=2026-04-02%2002%3A20%3A31"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}