{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "17 równań, które zmieniły świat",
  "subtitle": null,
  "slug": "17-rownan-ktore-zmienily-swiat",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ian-stewart/17-rownan-ktore-zmienily-swiat",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/ian-stewart/17-rownan-ktore-zmienily-swiat.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/ian-stewart/17-rownan-ktore-zmienily-swiat.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ian Stewart",
      "slug": "ian-stewart",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ian-stewart"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "17 Equations That Changed the World",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2013-10-24",
  "genres": [
    {
      "code": "PBX",
      "heading": "Historia matematyki"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/ian-stewart/17-rownan-ktore-zmienily-swiat_978-83-7839-628-4-10e7287c.jpg?v=2026-09-01%2011%3A25%3A09",
  "description": "Równania to siła życiowa matematyki i nauk ścisłych. Bez nich nie moglibyśmy poznawać świata, który nas otacza. Równania to modele tego, co obserwujemy w świecie, a ich potęga wynika z faktu, że pozwalają nam nie tylko zrozumieć, ale i kształtować rzeczywistość. „17 równań, które zmieniły świat” Iana Stewarta to historia rozwoju ludzkości opowiedziana za pomocą siedemnastu równań. Każdy z wybranych przez autora wzorów wyznacza punkt zwrotny w historii ludzkości, chociaż ich zapisywaniu nie towarzyszył odgłos gromu ani też nic nie zmieniało się w mgnieniu oka. Który z piętnastowiecznych uczonych śmiałby przypuszczać, że pewna kłopotliwa i niemająca prawa istnieć liczba, wynikła wyłącznie z rozwiązywania standardowych problemów algebraicznych, okaże się nierozerwalnie związana z zadziwiającym światem kwantów? Tym bardziej nikt nie mógł się spodziewać, że jej odkrycie przyczyni się do skonstruowania urządzeń, które w cudowny sposób będą rozwiązywać miliony problemów algebraicznych w ciągu sekundy i pozwolą się nam komunikować bez chwili opóźnienia z ludźmi po drugiej stronie globu. Co powiedziałby Fourier, gdyby usłyszał, że jego nowatorska metoda badania rozkładu temperatury pozwoli w przyszłości konstruować urządzenia nie większe od talii kart, zdolne odwzorowywać w najdrobniejszych szczegółach kolorowe obrazy? Inne równania zmusiły nas do szukania odpowiedzi na trudne pytania dotyczące otaczającego nas świata i miejsca, jakie w nim zajmujemy. Jednym z takich zagadnień była kwestia pomiarów kwantowych, okraszona dramatem nieszczęsnego kota Schrödingera. Z kolei druga zasada termodynamiki porusza niewygodną sprawę nieporządku w układzie i kierunku przepływu czasu. Istnieje (podobno) jedno nadrzędne równanie, za które wszyscy fizycy i kosmolodzy daliby się pokroić. To tak zwana wielka teoria wszystkiego. Jednak dopóki nie uda się jej sformułować, całą wiedzę na temat świata będziemy czerpać z równań. Dlatego powinniśmy nauczyć się je rozumieć i doceniać. Równania zmieniały świat i zapewne zrobią to jeszcze nie raz.",
  "editions": [
    {
      "title": "17 równań, które zmieniły świat",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ian-stewart/17-rownan-ktore-zmienily-swiat/9788378396284",
      "publisher": "Prószyński i S-ka",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7839-628-4",
      "pages": 504,
      "published": "2013-10-24",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/ian-stewart/17-rownan-ktore-zmienily-swiat_978-83-7839-628-4-10e7287c.jpg?v=2026-09-01%2011%3A25%3A09"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Welt-Formeln",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ian-stewart/de/welt-formeln"
    },
    {
      "title": "17 ecuaciones que cambiaron el mundo",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ian-stewart/es/17-ecuaciones-que-cambiaron-el-mundo"
    },
    {
      "title": "17 équations qui ont changé le monde",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ian-stewart/fr/17-equations-qui-ont-change-le-monde"
    },
    {
      "title": "17 equações que mudaram o mundo",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/ian-stewart/pt/17-equacoes-que-mudaram-o-mundo"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}